Тибетских монахов и местных жителей заставили наблюдать за разрушением священной статуи
ТАк болеют за верующих в Китае, СМИ под названием Радио Совбоданя Азия.
Власти китайской провинции Сычуань в прошлом месяце заставили тибетских монахов и других местных жителей наблюдать за сносом большой и почитаемой статуи Будды после официальных жалоб на то, что статуя была построена слишком высоко, сообщили тибетские источники.
Источники сообщили, что вместе со статуей высотой 99 футов в уезде Драго (по-китайски Лухуо) в Кардзе (Ганьцзы) Тибетского автономного округа были уничтожены 45 традиционных молитвенных колес, установленных для использования тибетскими паломниками и другими верующими.
RFA подтвердила разрушение статуи путем анализа коммерческих спутниковых снимков. Китайские власти заставили монахов из монастыря Тосам Гацел и тибетцев, проживающих в Чуваре и других близлежащих городах, стать свидетелями сноса, который начался 12 декабря и продолжался в течение следующих девяти дней, сообщили тибетские источники в изгнании со ссылкой на контакты в этом районе.
Китайские власти заставили монахов из монастыря Гаден Намгьял Линг и тибетцев, проживающих в Чуваре и других близлежащих городах, стать свидетелями сноса, который начался 12 декабря и продолжался в течение следующих девяти дней, сообщили тибетские источники в изгнании со ссылкой на контакты в этом районе.
«Местные тибетцы из других деревень тоже были вынуждены приехать посмотреть на снос», - сказал один тибетец, живущий в Индии, на условиях анонимности, чтобы защитить членов семьи, все еще живущих в Драго. «Кроме того, было задействовано много полиции, чтобы убедиться, что зрители не фотографируют, не снимают видео и не создают беспорядков».
«Это было похоже на Культурную революцию [1966-1976 годов], когда китайское правительство уничтожило все старое в Тибете», - сказал он.
«Вместе со статуей Будды были разрушены молитвенные колеса, установленные возле монастыря Драго, и то, как они организовали этот снос, было очень неуважительным», - сказал другой тибетец, живущий в Индии, также говорящий анонимно, чтобы защитить свои источники.
Источник сообщил, что глава округа Драго Ван Дуншэн, руководитель отдела сноса, ранее руководил кампанией разрушения обширной буддийской академии Ларунг Гар в провинции Сычуань, в ходе которой были изгнаны тысячи монахов и монахинь и разрушены дома.
«Теперь мы наблюдаем такие же разрушения здесь, в Драго, и ограничения, наложенные на тибетцев в этом регионе», - сказал он.
По словам источника, информации о том, когда уничтожение было завершено, не поступало. «Но это факт, что статуя сейчас почти полностью разрушена и местные тибетцы были вынуждены наблюдать за этими событиями, а власти говорят, что это преподаст тибетцам урок».
Строительство статуи Будды в Драго было завершено 5 октября 2015 года. На пожертвования местных тибетцев в размере около 40 миллионов юаней (6,3 миллиона долларов США) она была спроектирована так, чтобы выдерживать землетрясения, сказал бывший житель Драго по имени Палден, ныне живущий в Индии.
«И это было полностью одобрено местными властями», - сказал Палден, добавив, что китайские власти позже отозвали свое одобрение и заявили, что статуя была построена слишком высоко.
«Но на самом деле их намерение состоит в том, чтобы полностью разрушить самобытность Тибета, искоренив тибетскую религию и культуру», - сказал он.
https://www.rfa.org/english/news/tibet/forced-01042022161122.html
Власти китайской провинции Сычуань в прошлом месяце заставили тибетских монахов и других местных жителей наблюдать за сносом большой и почитаемой статуи Будды после официальных жалоб на то, что статуя была построена слишком высоко, сообщили тибетские источники.
Источники сообщили, что вместе со статуей высотой 99 футов в уезде Драго (по-китайски Лухуо) в Кардзе (Ганьцзы) Тибетского автономного округа были уничтожены 45 традиционных молитвенных колес, установленных для использования тибетскими паломниками и другими верующими.
RFA подтвердила разрушение статуи путем анализа коммерческих спутниковых снимков. Китайские власти заставили монахов из монастыря Тосам Гацел и тибетцев, проживающих в Чуваре и других близлежащих городах, стать свидетелями сноса, который начался 12 декабря и продолжался в течение следующих девяти дней, сообщили тибетские источники в изгнании со ссылкой на контакты в этом районе.
Китайские власти заставили монахов из монастыря Гаден Намгьял Линг и тибетцев, проживающих в Чуваре и других близлежащих городах, стать свидетелями сноса, который начался 12 декабря и продолжался в течение следующих девяти дней, сообщили тибетские источники в изгнании со ссылкой на контакты в этом районе.
«Местные тибетцы из других деревень тоже были вынуждены приехать посмотреть на снос», - сказал один тибетец, живущий в Индии, на условиях анонимности, чтобы защитить членов семьи, все еще живущих в Драго. «Кроме того, было задействовано много полиции, чтобы убедиться, что зрители не фотографируют, не снимают видео и не создают беспорядков».
«Это было похоже на Культурную революцию [1966-1976 годов], когда китайское правительство уничтожило все старое в Тибете», - сказал он.
«Вместе со статуей Будды были разрушены молитвенные колеса, установленные возле монастыря Драго, и то, как они организовали этот снос, было очень неуважительным», - сказал другой тибетец, живущий в Индии, также говорящий анонимно, чтобы защитить свои источники.
Источник сообщил, что глава округа Драго Ван Дуншэн, руководитель отдела сноса, ранее руководил кампанией разрушения обширной буддийской академии Ларунг Гар в провинции Сычуань, в ходе которой были изгнаны тысячи монахов и монахинь и разрушены дома.
«Теперь мы наблюдаем такие же разрушения здесь, в Драго, и ограничения, наложенные на тибетцев в этом регионе», - сказал он.
По словам источника, информации о том, когда уничтожение было завершено, не поступало. «Но это факт, что статуя сейчас почти полностью разрушена и местные тибетцы были вынуждены наблюдать за этими событиями, а власти говорят, что это преподаст тибетцам урок».
Строительство статуи Будды в Драго было завершено 5 октября 2015 года. На пожертвования местных тибетцев в размере около 40 миллионов юаней (6,3 миллиона долларов США) она была спроектирована так, чтобы выдерживать землетрясения, сказал бывший житель Драго по имени Палден, ныне живущий в Индии.
«И это было полностью одобрено местными властями», - сказал Палден, добавив, что китайские власти позже отозвали свое одобрение и заявили, что статуя была построена слишком высоко.
«Но на самом деле их намерение состоит в том, чтобы полностью разрушить самобытность Тибета, искоренив тибетскую религию и культуру», - сказал он.
https://www.rfa.org/english/news/tibet/forced-01042022161122.html