Как стать русской
Можно ли поменять национальность? Как стать русской, к примеру, если оба родителя евреи?
Младшая сестра Бориса Леонидовича Пастернака, Жозефина Леонидовна, решила этот вопрос одним взмахом пера. Свою автобиографию она начинает словами: "Я - русская." Таким образом сразу разрешён труднейший вопрос, которым некоторые евреи мучаются всю жизнь. Отметены все сомнения. Никаких колебаний и рефлексий, так свойственных русской интеллигенции. Ну и что, что мама и папа в NN-ом поколении евреи? А я хочу быть русской и буду ею!
Борис Леонидович так широко не размахивался. Он, по признаниям многих, собственного старшего сына включительно, не любил евреев и еврейство. Страстно желал об этом забыть... Отмахивался двумя руками, как от грязи... Но, не получалось. Несмотря на всю мощь своего таланта - не получалось откреститься от еврейства. Правда, открещивался не от самой национальности (надо отдать справедливость поэту), русским себя не называл. Только объявлял себя христианином. Душа рвалась к христианству. Понимал и ощущал себя христианином. Дело хозяйское. Каждый волен в самоопределении. Даже если оно не отвечает действительности. Как у сестры Жозефины.
Эрнст Зальцберг написал статью, из которой взята информация о русскости Жозефины Пастернак.
Младшая сестра Бориса Леонидовича Пастернака, Жозефина Леонидовна, решила этот вопрос одним взмахом пера. Свою автобиографию она начинает словами: "Я - русская." Таким образом сразу разрешён труднейший вопрос, которым некоторые евреи мучаются всю жизнь. Отметены все сомнения. Никаких колебаний и рефлексий, так свойственных русской интеллигенции. Ну и что, что мама и папа в NN-ом поколении евреи? А я хочу быть русской и буду ею!
Борис Леонидович так широко не размахивался. Он, по признаниям многих, собственного старшего сына включительно, не любил евреев и еврейство. Страстно желал об этом забыть... Отмахивался двумя руками, как от грязи... Но, не получалось. Несмотря на всю мощь своего таланта - не получалось откреститься от еврейства. Правда, открещивался не от самой национальности (надо отдать справедливость поэту), русским себя не называл. Только объявлял себя христианином. Душа рвалась к христианству. Понимал и ощущал себя христианином. Дело хозяйское. Каждый волен в самоопределении. Даже если оно не отвечает действительности. Как у сестры Жозефины.
Эрнст Зальцберг написал статью, из которой взята информация о русскости Жозефины Пастернак.