А хто тут з української?
Наткнулся на просторах сети на странное.
Мой пост про источниковедение, зачем-то переведенный на мову.
Собственно, единственное, что меня реально заинтересовало... Это тупой машинный перевод, или кто-то и вправду настолько заморочился, чтобы литературно перевести (ну, или хотя бы отредактировать результаты какого-нибудь Google Translate)?
К сожалению, мои скромные знания мовы не позволяют отличить работу компьютера от работы живого человека.
Кто тут с нормальным знанием украинского? Помогите, будь ласка! )
Мой пост про источниковедение, зачем-то переведенный на мову.
Собственно, единственное, что меня реально заинтересовало... Это тупой машинный перевод, или кто-то и вправду настолько заморочился, чтобы литературно перевести (ну, или хотя бы отредактировать результаты какого-нибудь Google Translate)?
К сожалению, мои скромные знания мовы не позволяют отличить работу компьютера от работы живого человека.
Кто тут с нормальным знанием украинского? Помогите, будь ласка! )