Сохраню для дальнейших дискуссий
Я открыл было рот, но тут представил себе, в какие дебри нам придется забираться, как трудно будет объяснить, что такое метафоры, иносказания, гиперболы и просто ругань, и зачем все это нужно, и какую роль здесь играют воспитание, привычки, степень развитости языка, эмоции, вкус к слову, начитанность и общий культурный уровень, чувство юмора, такт, и что такое юмор, и что такое такт, и представив себе все это, я ужаснулся и горячо сказал:
- Вы совершенно правы, Федя.
Аркадий и Борис Стругацкие Сказка о тройке
http://www.rulit.me/books/skazka-o-trojke-read-11639-3.html
По наводке Татьяны Мэй