Филлис Чеслер: Бурка - окончательный выбор феминисток?
Оригинал взят у buzzcola2011 в Филлис Чеслер: Бурка - окончательный выбор феминисток?
Наоми Вольф находит покрывала сексуальными.
Женщины в чадре - настоящие феминистские воины-ниндзя. Вместо того, чтобы позволять незнакомым мужчинам на себя пялиться, они препятствуют «мужскому взгляду», прячась от него у всех на виду.
Но не беспокойтесь: под этой чадрой, абайей, буркой или покрывалом скрывается сексуальная кокетка в «Victoria Secret, элегантной моде и лосьоне для кожи», которая просто ждет, когда ее муж вернётся домой для ночи дикого и чувственного брачного секса.
Разумеется, это не мои идеи. Я цитирую текст Наоми Вольф, который появился в Sydney Morning Herald несколько дней назад. Да, Вольф - яркая феминистская писательница, которая когда-то давала советы вице-президенту Элу «Климату» Гору по поводу того, какие цвета он должен носить во время кампаний, и которая дружна (или была дружна) с его дочерью. Полное раскрытие карт: я была вскользь знакома с Вольф и ее родителями более, чем четверть века.
Вольф недавно ездила в Марокко, Иорданию и Египет, где и обнаружила, что женщины «заинтересованы в привлекательности, соблазнительности и удовольствии, как и женщины во всем мире». Вот так! Какое облегчение. Она пишет:
«Многие мусульманские женщины из тех, с кем я говорила, не чувствовали себя порабощенными чадрой или платком. Наоборот, они чувствовали себя освобожденными от того, что они называли назойливым, навязчивым, бесстыдно похотливым западным взглядом. … Многие женщины говорили что-то вроде этого: … «как, должно быть, утомительно быть все время на виду. Когда на мне платок или чадра, люди относятся ко мне как к личности, а не как к вещи; я чувствую, что меня уважают». Это не может быть выражено в традиционных Западных феминистских образах, но в этом узнаются Западные феминистские чувства».
Правда? Если так, то я королева Англии.
Теперь, когда Вольф больше не наивная девушка прошлого года с глазами лани, она видит преимущество в том, чтобы не быть на виду в любое время. Жительница Запада, «играющая» в мусульманский наряд, Вольф утверждает, что сокрытие у всех на виду дало ей «новое чувство спокойствия и безмятежности. И да, я чувствовала себя, в некотором смысле, свободной». К тому же, Вольф считает, что брачный секс горячее, когда женщины «закрываются» и открывают свои лица и тела только своим мужьям.
Марабель Морган живее всех живых! В середине 70-х Морган советовала женам встречать мужей у двери в сексуальной одежде и/или завернутыми в прозрачное покрывало без одежды под ним. Ее книга, «Абсолютная Женщина» (Total Woman), была продана более чем в десяти миллионах экземпляров. Согласно Морган, христианке, «Только тогда, когда женщина отдает свою жизнь мужу, почитает его и поклоняется ему и готова ему служить, она становится по-настоящему красивой для него».
Ну, что я могу сказать? Вот, несколько вещей.
Большинству мусульманских девочек и женщин не дают выбирать, будут ли они носить чадру, паранджу, абайю, никаб, джилбаб или хиджаб (платок), а тех, кто сопротивляется, бьют, угрожают убить, арестовывают, бьют плетьми, сажают в тюрьму или их убивает собственная семья во имя чести. Неужели Вольф тщательно не ознакомилась с новостями из Афганистана, Пакистана, Ирана, Саудовской Аравии и Судана на эту тему? Неужели она забыла об этой трагической гибели в пожаре саудовских школьниц, которых, когда они пытались выскочить из горящего здания школы, загнала назад всемогущая саудовская Полиция Нравов, потому что они были неправильно одеты?
Большинство мусульманских девочек и женщин бедны и носят тряпье, недорогую западную одежду под своими покрывалами. Только избалованные, сверхконтролируемые, часто изолированные и сверх-материалистичные дочери богатства, в основном в странах Персидского залива, но также и среди правящих классов исламского мира, соответствуют портрету хорошо сохранившихся жен-куртизанок Вольф.
Покрытие и послушание не спасают мусульманскую девочку или женщину от инцеста, побоев, слежки, групповых изнасилований или изнасилования в браке, и не останавливают ее мужа от брака с многими женами и наложницами, или от посещения борделей. Полностью «покрытая» девочка-ребенок в любом возрасте между 10 и 15 годами все равно может быть принуждена к договорному браку, возможно, с ее двоюродным братом, возможно, с мужчиной, который ей в деды годится, и она не сможет покинуть его, даже если он избивает ее до полусмерти каждый день.
Вольф утверждает, что она надела "шальвары и платок" для поездки на базар. Я полагаю, что Вольф понимает, что шальвары и платок, которые она игриво носила в Марокко, не есть проблема.
Интересно, как бы Вольф себя чувствовала, если бы она надела бурку, чадру (полностью скрывающий тело мешок) или никаб (маску) на ту же самую поездку; как хорошо бы она себя чувствовала в изолированной камере, которая эффективно блокирует все ее пять чувств и делает затрудненным, если не невозможным, общение с другими людьми?
И, кстати, в конечном счете жуткий эффект закутанных женщин в том, что они становятся невидимыми. Они прекращают существовать. Они в буквальном смысле призраки.
Вольф представляет Запад антиженским потому, что он обращается с женщинами как с сексуальными объектами. Нравится ли мне порнография и проституция на Западе? Черт побери, нет, и, в отличие от Вольф, я боролась с ними - но изображать эти пороки как «западное» зло, которому противостоит исламский мир - чистое безумие.
Хорошо известно, что у арабов и мусульман были и до сих пор есть секс-рабыни - они сильно вовлечены в глобальную торговлю девочками и женщинами и часто проститутками на каждом континенте. Вы найдете порножурналы в каждой палатке - как для мальчиков, так и для девочек. Мне говорили, что саудовцы ввозят свежий самолет с парижскими проститутками каждую неделю. Возможно, они закутывают их перед оргиями на весь день и всю ночь. Или, может быть, они рассматривают их как природную, «неверную» добычу.
Позвольте мне предположить, что Вольф читала выходящую в сентябре книгу американской христианки, Мэри Лорел Росс, чей муж-служащий американских военно-воздушных сил, тренировал Саудовские ВВС. Книга называется «Закутанная Честь» (Veiled Honor) и представляет собой своевременные, всесторонние, «ньюансированные» (Вольф требует «ньюансированности» в нашем понимании «женской свободы») хроники ее примерно пятнадцатилетнего пребывания в Саудовской Аравии. Я также предположу, что Вольф читала работы Аяан Хирси Али «Неверная» (Infidel) и Нони Дарвиш «Жестокое и Обычное Наказание» (Cruel and Usual Punishment) для начинающих.
И снова, я подозреваю, что Вольф не обязательно ищет «ньюансированную» правду о «женской свободе», но, скорее, промышляет саудовским золотом и позиционирует себя в демократической партии. В конце концов, то, что она написала в этой небольшой статье, поддерживает позицию президента Обамы в отношении мусульманского мира.
Наоми Вольф находит покрывала сексуальными.
Женщины в чадре - настоящие феминистские воины-ниндзя. Вместо того, чтобы позволять незнакомым мужчинам на себя пялиться, они препятствуют «мужскому взгляду», прячась от него у всех на виду.
Но не беспокойтесь: под этой чадрой, абайей, буркой или покрывалом скрывается сексуальная кокетка в «Victoria Secret, элегантной моде и лосьоне для кожи», которая просто ждет, когда ее муж вернётся домой для ночи дикого и чувственного брачного секса.
Разумеется, это не мои идеи. Я цитирую текст Наоми Вольф, который появился в Sydney Morning Herald несколько дней назад. Да, Вольф - яркая феминистская писательница, которая когда-то давала советы вице-президенту Элу «Климату» Гору по поводу того, какие цвета он должен носить во время кампаний, и которая дружна (или была дружна) с его дочерью. Полное раскрытие карт: я была вскользь знакома с Вольф и ее родителями более, чем четверть века.
Вольф недавно ездила в Марокко, Иорданию и Египет, где и обнаружила, что женщины «заинтересованы в привлекательности, соблазнительности и удовольствии, как и женщины во всем мире». Вот так! Какое облегчение. Она пишет:
«Многие мусульманские женщины из тех, с кем я говорила, не чувствовали себя порабощенными чадрой или платком. Наоборот, они чувствовали себя освобожденными от того, что они называли назойливым, навязчивым, бесстыдно похотливым западным взглядом. … Многие женщины говорили что-то вроде этого: … «как, должно быть, утомительно быть все время на виду. Когда на мне платок или чадра, люди относятся ко мне как к личности, а не как к вещи; я чувствую, что меня уважают». Это не может быть выражено в традиционных Западных феминистских образах, но в этом узнаются Западные феминистские чувства».
Правда? Если так, то я королева Англии.
Теперь, когда Вольф больше не наивная девушка прошлого года с глазами лани, она видит преимущество в том, чтобы не быть на виду в любое время. Жительница Запада, «играющая» в мусульманский наряд, Вольф утверждает, что сокрытие у всех на виду дало ей «новое чувство спокойствия и безмятежности. И да, я чувствовала себя, в некотором смысле, свободной». К тому же, Вольф считает, что брачный секс горячее, когда женщины «закрываются» и открывают свои лица и тела только своим мужьям.
Марабель Морган живее всех живых! В середине 70-х Морган советовала женам встречать мужей у двери в сексуальной одежде и/или завернутыми в прозрачное покрывало без одежды под ним. Ее книга, «Абсолютная Женщина» (Total Woman), была продана более чем в десяти миллионах экземпляров. Согласно Морган, христианке, «Только тогда, когда женщина отдает свою жизнь мужу, почитает его и поклоняется ему и готова ему служить, она становится по-настоящему красивой для него».
Ну, что я могу сказать? Вот, несколько вещей.
Большинству мусульманских девочек и женщин не дают выбирать, будут ли они носить чадру, паранджу, абайю, никаб, джилбаб или хиджаб (платок), а тех, кто сопротивляется, бьют, угрожают убить, арестовывают, бьют плетьми, сажают в тюрьму или их убивает собственная семья во имя чести. Неужели Вольф тщательно не ознакомилась с новостями из Афганистана, Пакистана, Ирана, Саудовской Аравии и Судана на эту тему? Неужели она забыла об этой трагической гибели в пожаре саудовских школьниц, которых, когда они пытались выскочить из горящего здания школы, загнала назад всемогущая саудовская Полиция Нравов, потому что они были неправильно одеты?
Большинство мусульманских девочек и женщин бедны и носят тряпье, недорогую западную одежду под своими покрывалами. Только избалованные, сверхконтролируемые, часто изолированные и сверх-материалистичные дочери богатства, в основном в странах Персидского залива, но также и среди правящих классов исламского мира, соответствуют портрету хорошо сохранившихся жен-куртизанок Вольф.
Покрытие и послушание не спасают мусульманскую девочку или женщину от инцеста, побоев, слежки, групповых изнасилований или изнасилования в браке, и не останавливают ее мужа от брака с многими женами и наложницами, или от посещения борделей. Полностью «покрытая» девочка-ребенок в любом возрасте между 10 и 15 годами все равно может быть принуждена к договорному браку, возможно, с ее двоюродным братом, возможно, с мужчиной, который ей в деды годится, и она не сможет покинуть его, даже если он избивает ее до полусмерти каждый день.
Вольф утверждает, что она надела "шальвары и платок" для поездки на базар. Я полагаю, что Вольф понимает, что шальвары и платок, которые она игриво носила в Марокко, не есть проблема.
Интересно, как бы Вольф себя чувствовала, если бы она надела бурку, чадру (полностью скрывающий тело мешок) или никаб (маску) на ту же самую поездку; как хорошо бы она себя чувствовала в изолированной камере, которая эффективно блокирует все ее пять чувств и делает затрудненным, если не невозможным, общение с другими людьми?
И, кстати, в конечном счете жуткий эффект закутанных женщин в том, что они становятся невидимыми. Они прекращают существовать. Они в буквальном смысле призраки.
Вольф представляет Запад антиженским потому, что он обращается с женщинами как с сексуальными объектами. Нравится ли мне порнография и проституция на Западе? Черт побери, нет, и, в отличие от Вольф, я боролась с ними - но изображать эти пороки как «западное» зло, которому противостоит исламский мир - чистое безумие.
Хорошо известно, что у арабов и мусульман были и до сих пор есть секс-рабыни - они сильно вовлечены в глобальную торговлю девочками и женщинами и часто проститутками на каждом континенте. Вы найдете порножурналы в каждой палатке - как для мальчиков, так и для девочек. Мне говорили, что саудовцы ввозят свежий самолет с парижскими проститутками каждую неделю. Возможно, они закутывают их перед оргиями на весь день и всю ночь. Или, может быть, они рассматривают их как природную, «неверную» добычу.
Позвольте мне предположить, что Вольф читала выходящую в сентябре книгу американской христианки, Мэри Лорел Росс, чей муж-служащий американских военно-воздушных сил, тренировал Саудовские ВВС. Книга называется «Закутанная Честь» (Veiled Honor) и представляет собой своевременные, всесторонние, «ньюансированные» (Вольф требует «ньюансированности» в нашем понимании «женской свободы») хроники ее примерно пятнадцатилетнего пребывания в Саудовской Аравии. Я также предположу, что Вольф читала работы Аяан Хирси Али «Неверная» (Infidel) и Нони Дарвиш «Жестокое и Обычное Наказание» (Cruel and Usual Punishment) для начинающих.
И снова, я подозреваю, что Вольф не обязательно ищет «ньюансированную» правду о «женской свободе», но, скорее, промышляет саудовским золотом и позиционирует себя в демократической партии. В конце концов, то, что она написала в этой небольшой статье, поддерживает позицию президента Обамы в отношении мусульманского мира.