Ситуация: нужно продиктовать собеседнику-японцу по телефону свой e-mail (или свою гайдзинскую фамилию), но у собеседника едет крыша от непривычного сочетания букв, потому он по 10 раз вежливо переспрашивает каждый слог. Он очень боится ошибиться, и всё равно ошибается
( Read more... )