Передают, что Тарик аль-Мухариби, да будет доволен им Аллах, рассказывал: «Когда мы прибыли в Медину, Посланник Аллаха, ﷺ , стоял на кафедре, читая проповедь. Он сказал: “Рука, подающая милостыню, выше. Начни с тех, кто находится на твоем иждивении - с матери, отца, сестры, брата и остальных родственников по мере убывания степени родства”».
Вывле Ибн Хиббан в "Сахих" (
3423):
أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
أَبُو عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ
يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ
جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ
طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ : ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ النَّاسَ ، وَهُوَ يَقُولُ : " يَدُ الْمُعْطِي الْعُلِيَا ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، أُمَّكَ وَأَبَاكَ ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ
Шу'айб аль-Арнаут назвал иснад хадиса достоверным
Вывел Насаи в "Сунан ас-сугра" (
2496)
أَخْبَرَنَا
يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَنْبَأَنَا
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا
يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ
جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ
طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ : قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ : " يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ مُخْتَصَرٌ
Ибн Хазм в "Махалля" (10/105) назвал хадис достоверным
Албани в "Ирва" (3/319) назвал хорошим/джаййид, а в "Сахих Насаи" назвал достоверным.
=====================================
Со слов Абу Бакрата передаётся, что Пророк ﷺ сказал: «За любые грехи Аллах откладывает наказание до Судного дня, если пожелает, и только за непочтительное отношение к родителям Он обязательно воздаёт человеку уже в этом мире, до того, как он умрёт»
Вывел Хаким в «Мустадрак» (
7263), сказав, что хадис достоверный, а Захаби сказал, что в иснаде - слабый Баккар ибн Абд-уль-Азиз
حَدَّثَنَا
عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى ،
وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالا : ثَنَا
الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ، ثَنَا
بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ
أَبِي ، يُحَدِّثُ عَنْ
أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " كُلُّ الذُّنُوبِ يُؤَخِّرُ اللَّهُ مَا شَاءَ مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، إِلا عُقُوقَ الْوَالِدَيْنِ ، فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعَجِّلُهُ لِصَاحِبِهِ فِي الْحَيَاةِ قَبْلَ الْمَمَاتِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
تعليق الذهبي قي التلخيص : بكار بن عبدالعزيز ضعيف
Также вывел Баззар в "Бахр" (
3144)
حَدَّثَنَا
عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا
حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ ، قَالَ : نَا
بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ
أَبِيهِ ، عَنْ
أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّ الذُّنُوبِ يُؤَخِّرُ اللَّهُ مِنْهَا مَا شَاءَ ، إِلا الْبَغْيَ وَقَطِيعَةَ الرَّحِمِ يُعَجِّلُهُ اللَّهُ لِصَاحِبِهِ قَبْلَ الْمَمَاتِ
Также вывел Бухари в "Адаб аль-муфрад" (
588):
حَدَّثَنَا
حَامِدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ
أَبِيهِ ، عَنْ
جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " كُلُّ ذُنُوبٍ يُؤَخِّرُ اللَّهُ مِنْهَا مَا شَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، إِلا الْبَغْيَ ، وَعُقُوقَ الْوَالِدَيْنِ ، أَوْ قَطِيعَةَ الرَّحِمِ ، يُعَجِّلُ لِصَاحِبِهَا فِي الدُّنْيَا قَبْلَ الْمَوْتِ
Албани в "Даиф аль-джами" (4213) и в "Даиф ат-таргиб" (1486), а в "Сахих адаб аль-муфрад" (459) назвал достоверным