От чего искать защиты у Аллаха? Абу Бакрата, Абу Саид и Абуль-Ясар
Хорошим иснадом со со слов Абу Бакраты, ؓ, перелдаётся, что посланник Аллаха, ﷺ, говорил: «Аллахумма, инни а‘узу би-кя мина-ль-куфри, ва-ль-факри, ва ‘азаби-ль-къабри!».
(О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от неверия, бедности и мучений могилы!).
Вывел Ахмад в «Муснад» (19868)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ الشَّحَّامُ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِِنَ الْكُفْرِ ، وَالْفَقْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Также вывели Ибн Хузайма в "Сахих" (747), Ибн Хиббан в "Сахих" (1041) и Хаким в "Мустадрак" (106) сказав, что хадис - достовеный в соответствии с условиями Муслима
=====================================
Со слов Абу Саида аль-Худри передаётся, что посланник Аллаха, ﷺ, говорил: «Прибегаю к Аллаху от неверия и долгов». Один человек спросио: «Ты приравниваешь долг к неверию?» он ответил: «Да»
Вывел Насаи в "Сунан" (5485)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، عَنْ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ " , فَقَالَ رَجُلٌ : تَعْدِلُ الدَّيْنَ بِالْكُفْرِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Ахмад в "Муснад" (11351)
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَا : أَنْبَأَنَا سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ التُّجِيبِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا دَرَّاجٍ أَبَا السَّمْحِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْهَيْثَمِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ " ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُعْدَلُ الدَّيْنُ بِالْكُفْرِ ؟ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَعَمْ
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده ضعيف
Также вывели Ибн Хиббан в "Сахих" (1038) и Хаким в "Мустадрак" (1883), сказав, что хадис имеет достовреный иснад и с ним согласился аз-Захаби.
И сказал Албани: "И это из его (аз-Захаби) странностей, так как этот Даррадж является слабым. Сам аз-Захаби привёл его в «ад-Ду’афаъ» и сказал: «Слабым его назвал Абу Хатим, а Ахмад сказал: “Его хадисы отвергаемые”». В другом месте (1/212) он сказал: «У Дарраджа много отвергаемых вещей». См. «Гъаятуль-марам», стр. 206.
Ибн Хаджар сказал, что он правдив, но хадисы от своего отца у него слабые
Даракъутни назвал его оставленным, а Насаи сказал что он отвергаемый в хадисе
#
العالم
القول
1
أبو أحمد بن عدي الجرجاني
ذكر له أحاديث وقال: عامة هذه الأحاديث التي أمليتها مما لا يتابع عليه وسائر أحاديثه لا بأس بها
2
أبو القاسم بن بشكوال
ثقة
3
أبو بشر الدولابي
منكر الحديث
4
أبو حاتم الرازي
في حديثه ضعف
5
أبو حفص عمر بن شاهين
وثقه
6
أبو دواد السجستاني
أحاديثه مستقيمة إلا ما كان عن أبي الهيثم، عن أبي سعيد
7
أبو سعيد بن يونس المصري
ليس بكل ذاك وهو صدوق
8
أحمد بن حنبل
أحاديثه أحاديث مناكير
9
أحمد بن شعيب النسائي
ليس بالقوي، ومرة: منكر الحديث
10
ابن حجر العسقلاني
صدوق، في حديثه عن أبي الهيثم ضعف
11
الدارقطني
ضعيف، ومرة: متروك
12
عثمان بن سعيد الدارمي
صدوق
13
فضلك الرازي
ما هو بثقة ولا كرامة له
14
مصنفوا تحرير تقريب التهذيب
ضعيف
15
يحيى بن معين
ليس به بأس، ومرة: ثقة
============================================
Передают со слов Абуль-Ясара, да будет доволен им Аллах, о том, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто обращался к Аллаху с такой мольбой: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от падения, от разрушения[1], от утопания и ожога, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы перед смертью ко мне пробрался шайтан, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы умереть на пути Твоём, отступая, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы умереть, будучи ужаленным!» /Аллахумма, инни а’узу бика мина-т-тарадда, валь-хадми, валь-гъаракъи, валь-харакъи, ва а’узу бика мин ан йатахаббатани-ш-шайтану ‘индаль-маути, ва а’узу бика ан амута фи сабилика мудбиран, ва а’узу бика ан амута лядигъан!/
Вывел Абу Дауд в "Сунан" (1552)
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى أَفْلَحَ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَدْمِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ التَّرَدِّي ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْغَرَقِ ، وَالْحَرَقِ وَالْهَرَمِ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ لَدِيغًا
Также вывел Насаи в "Сунан" (5531), (5532), Хаким в "Мустадрак" (1991)
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 1282, «Мишкат аль-масабих» 2473.
Ахмад в "Муснад" (15563), а Шу'айб аль-Арнаут назвал иснад слабым....
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا علي بن بحر قال ثنا أبو ضمرة قال حدثني عبد الله بن سعيد عن جده أبي هند عن صيفي عن أبي اليسر السلمي : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يدعو فيقول اللهم إني أعوذ بك من الهدم والتردي والهرم والغرق والحريق وأعوذ بك أن يتخبطني الشيطان عند الموت وأن أقتل في سبيلك مدبرا وأن أموت لديغا
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده ضعيف لاضطرابه
============================================