Табиу-табиин Абу Бакр ибн Ияш взывает к ангелам с просьбой о заступничестве
Оригинал взят у asharit в Табиу-табиин Абу Бакр ибн Ияш взывает к ангелам с просьбой о заступничестве
Табиу-табиин, имам Абу Бакр ибн Ияш аль-Мукри (95-193 гг.х) просит заступничества у ангелов.
Хафиз аль-Хатыб аль-Багдади (392-463 гг.х) передал:
أخبرنا محمد بن أحمد بن رزق ، قال : أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق ، قال : حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ، قال : حدثنا إسحاق بن الحسين ، قال : كان أبو بكر بن عياش لما كبر يأخذ إفطاره ثم يغمسه بالماء في جر كان له في بيت مظلم ، ثم يقول : يا ملائكتي ، طالت صحبتي لكما ، فإن كان لكما عند الله شفاعة ، فاشفعا لي
«Рассказал нам Мухаммад ибн Ахмад Ибн Разкъ, что рассказал ему Усман ибн Ахмад ад-Даккак, что рассказал ему Мухаммад ибн Ахмад аль-Бара, что рассказал ему Исхак ибн аль Хусейн: «Когда постарел Абу Бакр ибн Ияш.. он говорил: "О мои два ангела, долго вы уже меня сопровождаете. И если у вас есть перед Аллахом заступничество, то позаступничайте за меня"».
(«Тарих Багдад», 18/554)
Я - Абу Умар ас-Сахаби - скажу: В его иснаде все передетчики надёжные, кроме Исхакъа ибн Хусейна, которого я не смог определить.
И таким же иснадом вывел Ибн Джаузи в "Му'тазим"
وأخبرنا القزاز أخبرنا الخطيب، أخبرنا محمد بن أحمد بن رزق، أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق، حدثنا محمد بن أحمد بن البراء، حدثنا، إسحاق بن الحسين قال: كان أبو بكر بن عياش لما كبر يأخذ إفطاره، ثم يغمسه في إناء في جر كان له في بيت مظلم، ويقول: يا ملائكتي، طالت صحبتي لكما، فإن كان لكما عند اللّه شفاعة فاشفعا.
Приводит Абу Нуайм аль-Асбахани (336-430 гг.х):
حدثنا عبد الله بن محمد , ثنا عمر بن بحر الأسدي , قال : سمعت إبراهيم بن الجنيد , يقول : سمعت بشر بن الحارث , يقول : سمعت أبا بكر بن عياش ، يقول وهو يدعو : " يا ملكي ، ادعوا الله لي فإنكما أطوع لله مني " .
«Рассказал нам Абдуллах ибн Мухаммад, что рассказал ему Умар ибн Бахр аль- Асади, что он слышал Ибрахима ибн аль-Джунейда, что он сказал: "Я слышал Бишра Ибн аль Хариса, как он сказал: "Я слышал Абу Бакра ибн Ияша, как он говорит делая дуа: "О мои два ангела, сделайте за меня дуа Аллаху, ведь вы лучше подчиняетесь Аллаху, чем я"».
(«Хильятуль авлия», (12725)
Я - Абу Умар ас-Сахаби - скажу: Умар ибн Бахр аль- Асади - неизвестный.
Затем. Асар говорит, что Ибрахим ибн аль-Джунейд сказал, что слышал Бишра Ибн аль Хариса. Но, обратившись к биографиям обоих, я среди шейхов Ибрахима ибн Джунайда не нашёл Бишра ибн Хариса, и среди учеников Бишра не нашёл Ибрахима ибе Джунайда. И получается, что, вероятно, неизвестный Умар ибн Бахр сочинил данный иснад.
Табиу-табиин, имам Абу Бакр ибн Ияш аль-Мукри (95-193 гг.х) просит заступничества у ангелов.
Хафиз аль-Хатыб аль-Багдади (392-463 гг.х) передал:
أخبرنا محمد بن أحمد بن رزق ، قال : أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق ، قال : حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ، قال : حدثنا إسحاق بن الحسين ، قال : كان أبو بكر بن عياش لما كبر يأخذ إفطاره ثم يغمسه بالماء في جر كان له في بيت مظلم ، ثم يقول : يا ملائكتي ، طالت صحبتي لكما ، فإن كان لكما عند الله شفاعة ، فاشفعا لي
«Рассказал нам Мухаммад ибн Ахмад Ибн Разкъ, что рассказал ему Усман ибн Ахмад ад-Даккак, что рассказал ему Мухаммад ибн Ахмад аль-Бара, что рассказал ему Исхак ибн аль Хусейн: «Когда постарел Абу Бакр ибн Ияш.. он говорил: "О мои два ангела, долго вы уже меня сопровождаете. И если у вас есть перед Аллахом заступничество, то позаступничайте за меня"».
(«Тарих Багдад», 18/554)
Я - Абу Умар ас-Сахаби - скажу: В его иснаде все передетчики надёжные, кроме Исхакъа ибн Хусейна, которого я не смог определить.
И таким же иснадом вывел Ибн Джаузи в "Му'тазим"
وأخبرنا القزاز أخبرنا الخطيب، أخبرنا محمد بن أحمد بن رزق، أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق، حدثنا محمد بن أحمد بن البراء، حدثنا، إسحاق بن الحسين قال: كان أبو بكر بن عياش لما كبر يأخذ إفطاره، ثم يغمسه في إناء في جر كان له في بيت مظلم، ويقول: يا ملائكتي، طالت صحبتي لكما، فإن كان لكما عند اللّه شفاعة فاشفعا.
Приводит Абу Нуайм аль-Асбахани (336-430 гг.х):
حدثنا عبد الله بن محمد , ثنا عمر بن بحر الأسدي , قال : سمعت إبراهيم بن الجنيد , يقول : سمعت بشر بن الحارث , يقول : سمعت أبا بكر بن عياش ، يقول وهو يدعو : " يا ملكي ، ادعوا الله لي فإنكما أطوع لله مني " .
«Рассказал нам Абдуллах ибн Мухаммад, что рассказал ему Умар ибн Бахр аль- Асади, что он слышал Ибрахима ибн аль-Джунейда, что он сказал: "Я слышал Бишра Ибн аль Хариса, как он сказал: "Я слышал Абу Бакра ибн Ияша, как он говорит делая дуа: "О мои два ангела, сделайте за меня дуа Аллаху, ведь вы лучше подчиняетесь Аллаху, чем я"».
(«Хильятуль авлия», (12725)
Я - Абу Умар ас-Сахаби - скажу: Умар ибн Бахр аль- Асади - неизвестный.
Затем. Асар говорит, что Ибрахим ибн аль-Джунейд сказал, что слышал Бишра Ибн аль Хариса. Но, обратившись к биографиям обоих, я среди шейхов Ибрахима ибн Джунайда не нашёл Бишра ибн Хариса, и среди учеников Бишра не нашёл Ибрахима ибе Джунайда. И получается, что, вероятно, неизвестный Умар ибн Бахр сочинил данный иснад.