Перевести, теперь с эстонского

Sep 04, 2013 10:41

У меня уже традиционная просьба - по возможности помочь с переводом старой открытки. В данному случае предполагаем, что открытка написана по-эстонски (адрес написан по-русски, но Келломяки превратились в Келломягги, с эстонским акцентом). Почерк, конечно, не очень, прошу прощения ( Read more... )

Келломяки, Комарово, старые дачи

Leave a comment

Comments 2

forestier September 4 2013, 18:18:07 UTC
еду обязательно 13-ого июлья в питер.приезжай ты тоже обязательно. можем поговорить черезь долгие времена. у меня уже целая неделья хорошое настроение когда подумаю что в субботу встретимся. если б в субботу плохая погода приходи всеравно. привет от еллы. часов 5 буду у сестры. до свидания

Reply

abravorus September 5 2013, 03:20:15 UTC
Спасибо огромное!

Reply


Leave a comment

Up