In Flesh and Bone, Bill's a typical Space Dad. Just get back on the bike and ride through the pain...Meanwhile, Space Mom is being a typical mother. "I'm fine. JUST FINE."
And Mom's not to hot on Bill's idea to throw Kara right back into things with an spot of Cylon interrogation.
I mean, what could possibly go wrong?
After it does all go terribly wrong, Mom is not pleased.
Then after a nice little chat with Whacky Nephew Leoben, Mom is even less pleased.
Airlock!
Then for a restful chat with Dad, where Mom tries to decide if he's a Cylon too and needs to be airlocked as well. Dad just thinks that's totally silly but Mom...Still not pleased. And remember the rule: If Mamma's not happy; no one's happy.