КОРОБОЧКА

Feb 01, 2015 01:12



Есть у меня коробочка, в которую складываю старые слова. Далевский словарь, Соловьевская история (это мое любимое, это отдельно потом и много), отдельные крошки всезнающего интернета. Конечно, не все литературный язык ( Даль - прежде всего диалекты), но все равно,  какая же красотища ( Read more... )

Leave a comment

Comments 18

vl2011 January 31 2015, 22:53:32 UTC
Помню, когда учился - купался в этих словах (в диалектизмах), часами сидел в библиотеке и свой собственный словарь (от бабушки) составил даже. Недавно искал в Инете бабушкино слово "кулига" (кулига детей, т.е. куча детей) - не нашёл в этом толковании. Может, у Вас есть, Разнаталия Петровна?

Reply

abondareva January 31 2015, 23:00:54 UTC
А вот сейчас у Даля и посмотрю.

Reply

abondareva January 31 2015, 23:11:08 UTC
Есть, Владимир Семенович, есть!!!
Том второй, страница 216. Кулига - 1 значение - вид кулика, бекаса. 2. - "тмб. СТАЯ ПТИЦ, КУЧКА". тмб - это, видимо, тамбовское слово.
Пока искала, наткнулась еще на одно чудо - "копырзиться" - упрямиться, упираться, ломаться, чваниться, спесивиться и КУРНОСИТЬСЯ. То есть нос задирать. Мало того, что слово само - просто картинка: надутый кто-то, растопырился, копытами упирается. Так еще и курноситься - то есть нос задирать. Блеск. Эх, сколько слов замечательных растеряли. Сейчас вместо тысячи красок - три: классно, супер, клево и что-то там бледненькое безОбразное и безобрАзное еще.

Reply

Спасибо! vl2011 January 31 2015, 23:22:55 UTC
Какая же Вы молодец! Наталья Петровна!

Странно, что тамбовское. А Тамбов у нас где... ага, на юге. Всё точно! Бабушка-то с юга Московской губернии как раз. Вот и "кулига".
СПАСИБО!

Reply


feodorovna12 February 1 2015, 05:49:19 UTC
Замечательно! Очень "вкусные" слова! А где Вы их выискиваете?

Reply

abondareva February 1 2015, 09:25:51 UTC
Во всем, что под руку. В основном - "Словарь живаго великорускаго ..." Владимира Ивановича Даля. Есть любимейшее (без двух, правда, запиленных кем-то давным-давно томов) "История России с древнейших времен" Сергея Михайловича Соловьева (это зачитано до дыр), дореволюционная еще вещь, без классовой борьбы.

Reply


in_es February 1 2015, 07:18:38 UTC
Прекрасно! Спасибо!

Reply

abondareva February 1 2015, 09:27:57 UTC
И Вам спасибо на добром слове!

Reply


bean_see February 1 2015, 09:36:12 UTC
Чудесные слова))

Reply

abondareva February 1 2015, 09:42:19 UTC
Разноцветные

Reply


swietta February 1 2015, 14:06:21 UTC
Вот недавно попалось - старинные ругательства :)
http://liwli.ru/world/starinnye-russkie-obzyvatelstva-vpolne-prilichnye-i-bez-mata-/

Reply

abondareva February 1 2015, 14:12:02 UTC
Блеск!

Reply


Leave a comment

Up