За техпрогресс
Дано: 21 век, 2024 год, Германия, крупная госкомпания с доброй сотней филиалов по всему миру. В активах свои исследовательские институты, библиотеки, архивы, сочное финансирование, жирные проекты и всякое такое. Выпускает несколько десятков книг в год и кучу журналов на разных языках, от греческого до арабского. Наша лавка уже пару раз выигрывала тендеры на дизайн/вёрстку всей этой макулатуры, поэтому мы давно привыкли ко всем закидонам тамошних редакторов и их подопечных бумагомарателей.
Каждый новый проект - даже самый дохленький журнальчик на 50 страниц - это увесистая папка под/за 100 Гиг, с кучей архивных фоток и карт в высоком разрешении, всё тщательно пронумеровано и запротоколировано по ГОСТу. В общем, сурьёзные ребята, у них не забалуешь - скрепный орднунг мус зайн помноженный на такую же скрепную немецкую бюрократию - это вам не кот начихал.
На днях залетает от них новый проект и наш манагер просит оценить масштаб работ согласно прейскуранту. Захожу на сервак, морально подготовившись тянуть в локалку гигабайты файлов, а там лишь хиленькая ПДФ-ка с текстовым манускриптом и бланк заказа с ТЗ для верстальщиков. Ээээ?
Прям как в сказке: иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что. Пишу манагеру: где исходники, Карл? Нам хрустальные шары ещё не подвезли, я раб. часы и стоимость по звёздам должна рассчитывать или как? Ответ убил:
«Der Memorystick mit den Tafeln ist noch auf dem Weg von Istanbul nach Berlin». Для тех, кто нихтферштеет: «Флешка с картинками ещё в пути из Стамбула в Берлин». Занавес.
Выдав про себя слово «блин» через «ять», решила спетросянить: а чё, по факсу прислать слабо было? Ну а что, нам до сих пор некоторые академики факсы с правками шлют. Манагер (истинный ариец, на минуточку) в долгу не остался, спетросянил в ответ: наверное, у них в стамбульском офисе факсов нет, это же не Германия…
Да уж, немецкая неофобия неизлечима, по этой части мы впереди планеты всей. Как говорят сантехники: здесь одной прокладкой не обойтись, тут всю систему менять надо.
Картинка для привлечения внимания © Вася Ложкин
Каждый новый проект - даже самый дохленький журнальчик на 50 страниц - это увесистая папка под/за 100 Гиг, с кучей архивных фоток и карт в высоком разрешении, всё тщательно пронумеровано и запротоколировано по ГОСТу. В общем, сурьёзные ребята, у них не забалуешь - скрепный орднунг мус зайн помноженный на такую же скрепную немецкую бюрократию - это вам не кот начихал.
На днях залетает от них новый проект и наш манагер просит оценить масштаб работ согласно прейскуранту. Захожу на сервак, морально подготовившись тянуть в локалку гигабайты файлов, а там лишь хиленькая ПДФ-ка с текстовым манускриптом и бланк заказа с ТЗ для верстальщиков. Ээээ?
Прям как в сказке: иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что. Пишу манагеру: где исходники, Карл? Нам хрустальные шары ещё не подвезли, я раб. часы и стоимость по звёздам должна рассчитывать или как? Ответ убил:
«Der Memorystick mit den Tafeln ist noch auf dem Weg von Istanbul nach Berlin». Для тех, кто нихтферштеет: «Флешка с картинками ещё в пути из Стамбула в Берлин». Занавес.
Выдав про себя слово «блин» через «ять», решила спетросянить: а чё, по факсу прислать слабо было? Ну а что, нам до сих пор некоторые академики факсы с правками шлют. Манагер (истинный ариец, на минуточку) в долгу не остался, спетросянил в ответ: наверное, у них в стамбульском офисе факсов нет, это же не Германия…
Да уж, немецкая неофобия неизлечима, по этой части мы впереди планеты всей. Как говорят сантехники: здесь одной прокладкой не обойтись, тут всю систему менять надо.
Картинка для привлечения внимания © Вася Ложкин