Dec 26, 2015 20:22
Удивителен прием "двойного зрения" в том месте "Холодного дома", где является и действует Гарольд Скимпол.
Его описывает и искренне восхищается им, негодяем, паразитом, разыгрывающим из себя этакого ребенка, добрая и наивная Эстер, но за ее милым девическим взглядом мы чувствуем беспощадный, саркастический взгляд автора. Этот Скимпол, новоявленный Тартюф, тем более омерзителен, что не лишен некоторых талантов. Чехов, правда, в письме брату, писал, что "таланту многое прощается, даже если ты жаба или тарантул".
Я давно не перечитывал Диккенса (в детстве запоем читал и обильно цитировал наизусть), и сейчас вижу то, что ребенок, конечно, увидеть не может. Тонкое вплетение готики, с одной стороны, и предвосхищение позднейшего сюрреализма, будто "Процесс" и "Замок" Кафки сливаются в одном тексте.
Чехов,
литература,
Диккенс,
Кафка