Let me elaborate about yesterday's post: I had come across בעיניים קשורות, be'eynayim kshurot, as an equivalent to "easy as pie" (literally "with eyes tied"), and I thought: what a great MM this would make, since I knew a few others (the Japanese 朝めし前, ashimeshimae, "before breakfast", something that is so easy you could do it even before you get ( Read more... )

So another delayed Multilingual Monday. Yes, I actually have a fun reason ( Read more... )