Hoja en blanco
Ya pongo mis maletas y cajas con todas las cosas de mi vida aquí, y me encuentro lleno de tantos sentimientos y tantos recuerdos. Esa bandera de de la Hermandad de los Osos había estado sobre mi pared hace años, pero ya las paredes son vacías, y me hace sentir algo que no puedo describir para nada -- por cierto hay un poco de emoción, un poco de miedo, un poco de felicidad, y un poco de tristeza. Es que ese cuarto mío ya no será mío otra vez -- un cuarto que había estado mío hace once años. No hay más remedio que preguntarme -- ¿Cómo estará mi ciudad nueva? ¿Cómo estará mi vida nueva? Es que no sé la contesta, que me encuentro lleno de tantos sentimientos.
I'm putting all these items of my life in suitcases and boxes, and I find myself filled with all these feelings and memories. That Bear Brotherhood flag'd been on my wall for years, but now the walls are bare, and it makes me feel something that I can't describe for anything -- certainly there's a little excitement, a little fear, a little happiness, a little sorrow. It's just that that room of mine will no longer be mine again -- a room that's been mine for eleven years. I can't help but ask -- what will my new town be like? My new life? It's because I don't know the answer, that I find myself filled with all these feelings.
I'm putting all these items of my life in suitcases and boxes, and I find myself filled with all these feelings and memories. That Bear Brotherhood flag'd been on my wall for years, but now the walls are bare, and it makes me feel something that I can't describe for anything -- certainly there's a little excitement, a little fear, a little happiness, a little sorrow. It's just that that room of mine will no longer be mine again -- a room that's been mine for eleven years. I can't help but ask -- what will my new town be like? My new life? It's because I don't know the answer, that I find myself filled with all these feelings.