ну, вот, семинар по Булгакову случился. в итоге я тараторила, как заведенная, все полтора часа с гаком, а студенты мои, особенно поначалу, сидели и боялись слово молвить. но слушали с интересом. причем смешные такие, я их спрашиваю: "вам фильм/произведение понравились?". они дружно, с энтузиазмом и практически с придыханием: "о да!". я им: "о чем ( Read more... )

ой, что-то я выпала из ЖЖ опять..
неделя выдалась убойная: около 24 часов работы (из них 8 - бессонная ночь) было потрачено мной на подгонку/синхронизацию и нехилую редактуру найденных в интернете испанских субтитров к "Собачьему сердцу", которое я решила показать своим студентам. еще вчера я проклинала тот день, когда я сел за баранку этого ( Read more... )

-наконец-то начался 5й и, увы, заключительный сезон Damages. начался он, правда, немножечко невнятно, на мой взгляд, но потенциал есть. посмотрим, как они эту интригу развернут.
-также вернулся White Collar. все, как обычно, миленько, гладенько.. и очень предсказуемо.
-зачем я продолжаю смотреть Longmire, я и вовсе не знаю.
-начала смотреть Stargate ( Read more... )

так-с, что у нас из событий.. Уимблдон расстраивает вылетом Надаля и большинства наших девушек. а футбол одним своим существованием отравлял мне жизнь последние несколько недель, но он, к счастью, закончился. еще в субботу, выходя из кино, зацепила кусочек местного Orgullo Gay (гей-парада то бишь): умеет тут народ развлекаться, ничего не скажешь. ( Read more... )