"Тигры в грязи"
Прочитал недавно интересную книгу небезызвестного Отто Кариуса, называется "Тигры в грязи". Отто Кариус - один из самых результативных танкистов времен Второй Мировой войны, число подбитых им и его экипажем танков и самоходных орудий более 150.
Понимаю, что в преддверии дня Победы пост о немецкой книге и немецком солдате многие могут счесть за неуважение к памяти и прочее и прочее. Но все же считаю, что книга а) достойна упоминания; б) содержание книги никоим образом не оскорбляет русских; в) мой журнал, что хочу, то и пишу.
Итак, сначала кратенько об авторе. Отто Кариус начал войну в 1940 году, когда ему было 18 лет. Пройдя обучение, он оказался в танковых войсках, причем по собственному желанию. Далее он воевал на Восточном фронте, после тяжелого ранения в 1944 году - воевал на Западном, где сдался в плен американским войскам. Участвовал в таких операциях, как Барбаросса и Нарвская операция. После войны стал фармацевтом, открыв аптеку с названием "Тигр" в городке Хершвайлер-Петтерсхайм, работал аптекарем, умер 24 января 2015 года в возрасте 92 лет.
Начал войну на чешском танке «Шкода» Pz.38, в 1943 году пересел на новейший танк Pz.VI «Тигр», на Западном фронте успел повоевать на САУ «Ягдтигр».
Собственно, Отто Кариус:
А вот и его любимый "Тигр":
По содержанию книга автобиографична, похожа на книгу "В стальных грозах" Юнгера Эрнста, о которой я писал тут.
Мне очень нравится язык обоих авторов, поскольку текст очень информативный, конкретный, без какой-либо идеологической начинки, но читается именно как художественная книга, а не как документальная сводка.
Сюжет не будет секретом: учился-пошел в танкисты-воевал-ранили-воевал-отвоевался. Хотелось бы заострить внимание на других интересных моментах.
Во-первых, отношение к русским. Хотя в тексте очень часто мелькают "иваны", Отто Кариус зачастую удивлялся, как русские могут маскировать орудия, быстро окапываться, как быстро и решительно, к концу войны, их командование принимает правильные и оперативные решения, и считал русских очень сложным противником, с долей уважения. Нет ни одного слова в книге, где бы он высказался русских нехорошо.
Во-вторых, очень много в книге посвящено недостаткам организации боевых действий. Да-да, у немцев тоже были безответственные и некомпетентные командиры, из-за неправильных решений который погибало много личного состава, и терялась техника там, где этого можно было избежать.
В-третьих, автор уделяет огромное внимание организации и ведению танкового боя. В те времена танки были технически оснащены гораздо слабее, однако их роль в ведении боевых действий была несравненно выше, чем сейчас. От выбора правильной позиции напрямую зависел успех боя, как и от слаженности действий нескольких танковых экипажей. Отдельно Отто Кариус говорит и о "тридцатьчетверках", положительно отмечая их броню, форму башни, калибр и мощность пушки, однако, негативно отзывается о степени выучки русских танкистов. Но тем не менее - превозносит упорство русской пехоты и смелые действия русского командования.
Расшифровывал и названия населенных пунктов. Дело в том, что для записи некоторых названий автор использовал немецкую транскрипцию, немецкие варианты названий. Вот некоторые примеры:
Даугавпилс Дюнаубург
Роззиттен Резекне
Плескау Псков
При чтении я сверялся с Яндекс картами, пытаясь сделать картину боевых действий и перемещений более наглядной. Понятное дело, что не все населенные пункты есть сейчас на современной карте, но какое-то примерное представление я получил.
После ранения, выздоровления и отпуска, Кариус направляется на Западный фронт. Там его прикрепляют к "Ягдтигру", это САУ, сделанное на базе "Тигра", но повоевать он так и не успел на нем - его часть попала в Рурский котел и была окружена американцами. Отто Кариус сдался в плен, из которого смог сбежать, переодевшись в гражданскую одежду.
"Ягдтигр":
В книге он отметил множество недостатков этой машины, связанных, в основном, с отсутствием поворотной башни и с тем, что ствол орудия на марше нуждался в дополнительной опоре - иначе изнашивается крепление, и САУ становилась непригодной для ведения боевых действий.
Отто Кариус также рассказывает о знаменитых полководцах Третьего Рейха, с которым ему довелось видеться. Генерал-фельдмаршал Вальтер Модель (под его началом Кариус участвовал в одной операции), Гиацинт Штрахвиц (о нем Кариус говорит только в восторженных тонах, восхищаясь его продуманными планами) и даже сам Генрих Гиммлер (который вручал ему Дубовые листья). С Гиммлером у автора состоялась личная беседа, в ходе которой он заострил внимание на проблемах немецких солдат в заключительном этапе войны, таких как слабая оснащенность, отсутствие нового вооружения, деморализованность и нездоровая пропаганда.
Вернемся на Западный фронт. До и во время окружения в Рурском котле Отто Кариус отмечает всеобщую деморализованность солдат, хаос в командовании и резкий контраст пропаганды с реальным положением дел на фронте. Также отмечает, что войска союзников по решительности действий и ведению боя сильно уступают русским соединениям. Отдельной строкой идет упоминание о покушении на Гитлера и Клаусе Штауффенберге.
В общем, книга мне понравилась. Информативно, интересно, довольно широко автор охватил не только ведение боевых действий, но и общие проблемы германских войск. Кстати, название "Тигры в грязи" меня в немного разочаровало. Особенно душещипательных историй о борьбе с Генералом Морозом и Полковником Распутицей в книге не было. Отмечается лишь, что дорог в России было очень мало, не то, что на Западном фронте.
Отношение к автору? Например, вот тут разгорелся какой-то дикий срач. Все же мое мнение таково, что с обеих сторон сражались солдаты. Со своими недостатками и достоинствами. Кто-то действительно был под действием пропаганды, кто-то просто выполнял свою работу, поскольку присяга и приказ во всех странах означают примерно одно и то же. Я никого не оправдываю и не защищаю, просто считаю, что война - это нечто большее, чем "наши - хорошие, а немцы - плохие". С обеих сторон воевали люди, а о людях не всегда можно судить сразу и сплеча. Фильм "Наши матери, наши отцы" рекомендуется.
Аудиоверсии нет, есть только вариант с компьютерным генератором речи, можно найти на ютубе.
Засим все.
Понимаю, что в преддверии дня Победы пост о немецкой книге и немецком солдате многие могут счесть за неуважение к памяти и прочее и прочее. Но все же считаю, что книга а) достойна упоминания; б) содержание книги никоим образом не оскорбляет русских; в) мой журнал, что хочу, то и пишу.
Итак, сначала кратенько об авторе. Отто Кариус начал войну в 1940 году, когда ему было 18 лет. Пройдя обучение, он оказался в танковых войсках, причем по собственному желанию. Далее он воевал на Восточном фронте, после тяжелого ранения в 1944 году - воевал на Западном, где сдался в плен американским войскам. Участвовал в таких операциях, как Барбаросса и Нарвская операция. После войны стал фармацевтом, открыв аптеку с названием "Тигр" в городке Хершвайлер-Петтерсхайм, работал аптекарем, умер 24 января 2015 года в возрасте 92 лет.
Начал войну на чешском танке «Шкода» Pz.38, в 1943 году пересел на новейший танк Pz.VI «Тигр», на Западном фронте успел повоевать на САУ «Ягдтигр».
Собственно, Отто Кариус:
А вот и его любимый "Тигр":
По содержанию книга автобиографична, похожа на книгу "В стальных грозах" Юнгера Эрнста, о которой я писал тут.
Мне очень нравится язык обоих авторов, поскольку текст очень информативный, конкретный, без какой-либо идеологической начинки, но читается именно как художественная книга, а не как документальная сводка.
Сюжет не будет секретом: учился-пошел в танкисты-воевал-ранили-воевал-отвоевался. Хотелось бы заострить внимание на других интересных моментах.
Во-первых, отношение к русским. Хотя в тексте очень часто мелькают "иваны", Отто Кариус зачастую удивлялся, как русские могут маскировать орудия, быстро окапываться, как быстро и решительно, к концу войны, их командование принимает правильные и оперативные решения, и считал русских очень сложным противником, с долей уважения. Нет ни одного слова в книге, где бы он высказался русских нехорошо.
Во-вторых, очень много в книге посвящено недостаткам организации боевых действий. Да-да, у немцев тоже были безответственные и некомпетентные командиры, из-за неправильных решений который погибало много личного состава, и терялась техника там, где этого можно было избежать.
В-третьих, автор уделяет огромное внимание организации и ведению танкового боя. В те времена танки были технически оснащены гораздо слабее, однако их роль в ведении боевых действий была несравненно выше, чем сейчас. От выбора правильной позиции напрямую зависел успех боя, как и от слаженности действий нескольких танковых экипажей. Отдельно Отто Кариус говорит и о "тридцатьчетверках", положительно отмечая их броню, форму башни, калибр и мощность пушки, однако, негативно отзывается о степени выучки русских танкистов. Но тем не менее - превозносит упорство русской пехоты и смелые действия русского командования.
Расшифровывал и названия населенных пунктов. Дело в том, что для записи некоторых названий автор использовал немецкую транскрипцию, немецкие варианты названий. Вот некоторые примеры:
Даугавпилс Дюнаубург
Роззиттен Резекне
Плескау Псков
При чтении я сверялся с Яндекс картами, пытаясь сделать картину боевых действий и перемещений более наглядной. Понятное дело, что не все населенные пункты есть сейчас на современной карте, но какое-то примерное представление я получил.
После ранения, выздоровления и отпуска, Кариус направляется на Западный фронт. Там его прикрепляют к "Ягдтигру", это САУ, сделанное на базе "Тигра", но повоевать он так и не успел на нем - его часть попала в Рурский котел и была окружена американцами. Отто Кариус сдался в плен, из которого смог сбежать, переодевшись в гражданскую одежду.
"Ягдтигр":
В книге он отметил множество недостатков этой машины, связанных, в основном, с отсутствием поворотной башни и с тем, что ствол орудия на марше нуждался в дополнительной опоре - иначе изнашивается крепление, и САУ становилась непригодной для ведения боевых действий.
Отто Кариус также рассказывает о знаменитых полководцах Третьего Рейха, с которым ему довелось видеться. Генерал-фельдмаршал Вальтер Модель (под его началом Кариус участвовал в одной операции), Гиацинт Штрахвиц (о нем Кариус говорит только в восторженных тонах, восхищаясь его продуманными планами) и даже сам Генрих Гиммлер (который вручал ему Дубовые листья). С Гиммлером у автора состоялась личная беседа, в ходе которой он заострил внимание на проблемах немецких солдат в заключительном этапе войны, таких как слабая оснащенность, отсутствие нового вооружения, деморализованность и нездоровая пропаганда.
Вернемся на Западный фронт. До и во время окружения в Рурском котле Отто Кариус отмечает всеобщую деморализованность солдат, хаос в командовании и резкий контраст пропаганды с реальным положением дел на фронте. Также отмечает, что войска союзников по решительности действий и ведению боя сильно уступают русским соединениям. Отдельной строкой идет упоминание о покушении на Гитлера и Клаусе Штауффенберге.
В общем, книга мне понравилась. Информативно, интересно, довольно широко автор охватил не только ведение боевых действий, но и общие проблемы германских войск. Кстати, название "Тигры в грязи" меня в немного разочаровало. Особенно душещипательных историй о борьбе с Генералом Морозом и Полковником Распутицей в книге не было. Отмечается лишь, что дорог в России было очень мало, не то, что на Западном фронте.
Отношение к автору? Например, вот тут разгорелся какой-то дикий срач. Все же мое мнение таково, что с обеих сторон сражались солдаты. Со своими недостатками и достоинствами. Кто-то действительно был под действием пропаганды, кто-то просто выполнял свою работу, поскольку присяга и приказ во всех странах означают примерно одно и то же. Я никого не оправдываю и не защищаю, просто считаю, что война - это нечто большее, чем "наши - хорошие, а немцы - плохие". С обеих сторон воевали люди, а о людях не всегда можно судить сразу и сплеча. Фильм "Наши матери, наши отцы" рекомендуется.
Аудиоверсии нет, есть только вариант с компьютерным генератором речи, можно найти на ютубе.
Засим все.