(no subject)
Видел рекламку какой-то супер-пупер сковородки. Нарисован весёлый мужик с этой сковородкой в руке, а в ней - глазунья. Подпись в переводе на русский звучит примерно так: «Сможет даже мужчина». А в России можно так гвозди и молотки рекламировать. Ну, и Красную площадь, конечно.