Не совсем пространные мысли про перевод....
Сейчас я практически закончила тот большой заказ по переводу, про который я уже писала пару дней назад, и поняла, что практически прыгнула выше головы... Я никогда в жизни не переводила СТОЛЬКО текста, да и ещё с малознакомой лексикой, за такое КОРОТКОЕ ВРЕМЯ! Наверное можно сказать, что я, всё-таки молодец :) Меня можно поздравить: это было сложно, но я справилась!
А вы часто себя хвалите?
А вы часто себя хвалите?