Jul 09, 2014 21:39
Есть у меня в Фейсбуке один френд, бразилец, коллега из Амдокса.
Специально зашла сегодня посмотреть, что он написал о вчерашнем разгромном матче.
А там по португальски (обычно он на английском пишет).
Chico Xavier faleceu quando vencemos a Alemanha em 2002 para o Brasil não se entristecer.
Esperamos hoje a mesma consideração por parte da Dilma.
Ну ничего, Google Translate нам в помощь. Короче, Чико Ксавьер мол умер в 2002 когда Бразилия стала чемпионом мира, победив Германию, и теперь он ожидает такого же от президенши Бразилии, Дилма.
Мда, я видимо не понимаю их ментальность. С чего бы это президенша должна быть в ответе за фиаско бразильской сборной? Она что их лично тренерует?
Заодно просветилась кто такой Чико Ксавьер (которому на момент смерти было уже 92 года так что и умереть не жалко). Личность - отпад. Товарищ занимался спиритизмом с таким размахом, успел написать 412 книг (часть которых была продана тиражом более 40 млн. экземпляров) которые, как он утверждал, были продиктованы ему духами мертвых.
В истории бразильского правосудия произошел беспрецедентный случай, когда судья вынужден был снять все обвинения с подсудимого и отпустить его прямо из зала суда - на основании письма, полученного от убиенного подсудимым человека написанное Ксавьером. В письме говорилось о том, что это был несчастный случай, а не убийство.
Нарочно не придумаешь,
Мы и они