Jan 08, 2018 20:46
Небольшой грузино-русско-французкий словарик
"Цикара" гр.ცისკარა-любисток-фр.livèche
"Кондари" гр.ქონდარა-чабер-фр.sarriette
"Бегкондари" гр.ბეგქონდარა-тимьян(чабрец)-фр.thym(serpolet)
"Дзира" гр.ძირა-зира,кумин-фр.cumin
"Квлиави" гр.კვლიავი-тмин-фр.carvi(carum)
"Улумбо,уцхо-сунели" гр.ულუმბო, უცხო სუნელი -пажитник голубой-фр.fenugrec bleu
"Шамболила,улбо" гр.შამბალილა, ულბო-шамбала,пажитник сенной-фр.fenugrec
"Или" гр.ილი-кардамон-фр.cardamome
"Даричини" гр.დარიჩინი-корица-фр.cannelle
"Анисули" гр.ანისული-анис-фр.anis vert
"Тутубо" гр.თუთუბო-сумах-фр.sumac(rhus)
"Квители кхвавили" гр.ყვითელი ყვავილი(ხავერდა)-имеретинский шафран(бархатцы)- tagetes (œillet d'Inde, rose d'Inde
"Запрани" гр.ზაფრანა
настоящий шафран(крокус)-фр.safran
"Тумерики" гр.ტუმერიკი, ქურქუმა-куркума-фр.curcuma
"Тавшава" гр.თავშავა- душица(майоран,орегано)-фр.marjolaine(origan)
"Джанджапили" гр.კოჭა,ჯანჯაფილი- имбирь-фр.gingembre
"Джавзи" гр.ჯავზი-мускат-фр.muscade
"Дапна" гр.დაფნის ფოთოლი- лавровый лист-фр.laurier
"Салви" гр.სალბი-шалфей- фр.sauge
"Дандури" гр.დანდური-портулак-фр.portulaca
"Шушха" гр.შუშხა-хрен- фр.raifort
"Мжауна(г'оло)" гр.მჟაუნა (ღოლო)-щавель-фр.oseille(rumex)
"Испанахи" гр.ისპანახი-шпинат-фр.épinard
"Джонджоли" гр.ჯონჯოლი-клекачка-фр.staphilea
"Рех'ани" гр.რეჰანი-базилик,реган-фр.basilic
"Охрахуши" гр.ოხრახუში-петрушка- фр.persil
"Кама" гр.კამა-укроп- фр.aneth
"Ниахури" гр.ნიახური-сельдерей-фр.céleri
"Тархуни" гр.ტარხუნა-эстрагон-фр.estragon
"Кинзи" гр.ქინძი-кориандр фр.coriandre
"Розмарини" гр.როზმარინი-розмарин-фр.romarin
"Барамбо" гр.ბარამბო-мелисса-фр.mélissa
"Питна" гр.პიტნა-мята-фр.menthe
"Х'виа" гр.ღვია-можжевельник-фр.genévrier
"Бадиани" гр.ბადიანი-бадьян-фр.badiane
"Мдогви" гр.მდოგვი-горчица-фр.moutarde
"Экала,экалджиши" гр.ეკალღიჭი-смилакс(сассапарель)-фр.smilax
"Коцахури" гр.კოწახური-барбарис-фр.berbéris
"Шинди" гр.შინდი-кизил-фр.cornouiller
"Змаргтли" гр.ზღმარტლი-мушмула-фр.néflier
"Мисахи" гр.მიხაკი-гвоздика-фр.giroflier
"Бахари" гр.ბაჰარი-душистый перец-фр.poivre de la jamaique
"Ткемали" гр.ტყემალი-алыча- фр. mirabolan(prune-cerise)
"Тута" гр.თუთა-шелковица(тутовник)-фр.mûrier
"Гульквитела" гр.გულყვითელა-календула-фр.calendula
"Омбало" гр.ომბალო-мята болотная (блошиная)-фр.menthe pouliot
"Усупи" гр.უსუპი-иссоп,непр."синий зверобой"-фр.hyssope
"Кразана" гр.კრაზანა-зверобой-фр.millepertuis
"Урци" гр.ურცი-зизифора-фр.zinziphora
"Парсмандуки" гр.ფარსმანდუკი-тысячелистник-фр.Achillée millefeuille
"Унаби" гр.უნაბი-крушина-фр.jujubier
"Кунели" гр.კუნელი- боярышник-фр.aubépine(сrataegus)
georgia on my mind