сев в машину после четырехлетнего перерыва, я поняла, что забыла, какие кнопки нажимать. какая педалька газ, а которая тормоз :> где включаются фары, и какая буковка значит ехать вперед - D или N ( Read more... )

денежная стоимость некоторых вещей и их ценность не пересекаются
это непостижимо|смишно

я сплю в обезьяннике жемчуге мобильнике пластиковой карте chanel chance куче бумажек драфтбуке
дракон|дева прекрасная
да и в сущности без разницы, потому чтоу (зикр sic) нет ничего материального ( Read more... )

Нащяльника вчера в процессе веселого чатика сказал, что "Could you please be so kind to [infinitive]" в британской традиции означает крайнюю степень сарказма вида «Не соизволите ли вы оторвать свой афедрон от кресла и совершить оговоренное уже пожалуйста наконец блять доколе ( Read more... )

Я уже почти выбежала(to run out of) из своего текущего драфтбука, поэтому в Дрездене по традиции купила себе в музее новый. На нем написано: ordnung braucht nur der dumme ein genie beherrscht das chaos. Поскольку я не понимаю, как переводится, то не могу ни оспорить, ни согласиться, ни даже обдумать это утверждение. Просто что-то про связи порядка ( Read more... )