(Untitled)

Jun 02, 2012 23:22

Прочитав этот репортаж про Брайтон Бич, столько воспоминаний нахлынуло ( Read more... )

Понаехали тут...без регистрации, Здесь был я!

Leave a comment

snorkelstein June 3 2012, 02:54:16 UTC
Брайтон Бич есть Брайтон Бич, но аффтар настолько далёк от темы, что несёт пургу, достойную газеты "Правда". Количество ляпов просто зашкаливает.

Reply

takomm June 3 2012, 05:39:58 UTC
Да, если ты турист, будь им. А не разоблачителем и карателем с фотоаппаратом :)

Reply

7popugaeff June 3 2012, 11:19:51 UTC
а кого автор разоблачал?

Reply

snorkelstein June 3 2012, 17:04:49 UTC
Капитализм и отщепенцев, видимо.

Reply

7popugaeff June 3 2012, 11:18:21 UTC
а какие ляпы?

Reply

snorkelstein June 3 2012, 17:04:24 UTC
Да до фига. Не может правильно прочитать boardwalk и критикует при этом английские надписи. Кони Айленд и Брайтон Бич - районы хотя и соседние, но совершенно разные. Почему мелкие магазины неохотно берут кредитные карты - невыгодно, цена транзакции слишком высока для мелкой покупки. Про аптеки передергивает.

Reply

polenova June 3 2012, 21:28:10 UTC
Ляпов там больше, чем осмысленного текста. В море не купаются, потому что холодно, не сезон. Летом на этих пляжах яблоку негде упасть, там не только местные, туда весь город съезжается. В Нью-Йорке купаться иожно только там или в Лонг-Айленде, в Лонг-Айленде много частных пляжей и ехать туда дольше. Можно еще ездить на Фар-Роквей, но там жуткий довольно черный район. Ресторан "Татьяна" пустой опять же потому что не сезон, С моря ветер, все со столов сдувает. Летом "Татьяна" забит под завязку, хотя он и дорогой, собака (по сравнению с остальными, если с Манхеттеном сравнить - даром). В рестораны местные жители ходить как раз очень любят и без всякого повода, потому что там невероятно вкусно и по сравнению с остальным Нью-Йорком до смешного дешево.Насчет того, что чего-то из указанного в меню нету - туфта. В той же "Татьяне" меню толщиной с увесистую книгу, да везде так. Кухня русская, французская и даже суши есть с настоящим японцем. В большинстве заведений можно "приносить и распивать", вам заботливо подадут рюмки, а водку для таких ( ... )

Reply


Leave a comment

Up