Myojo 2015.06: Johnny's WEST crosstalk

[4forthedream]

Note that I am self-taught, and not a native Japanese speaker. There may be errors. Feel free to share, but please don’t claim this as your own translation. Corrections are welcome.This crosstalk was in commemoration of their 1-year debut anniversary. The seven of them reflect on their past year, and attempt to plan something for their debut

Comments

[apple_tira_pie]

Awwww the crosstalks were sweet with them teasing each other~

Thanks for translating :D

[4forthedream]

That's the best part about them!

Thanks for reading!

[inezchinen]

Aww this is so much fun to read, one of the reason why I love WEST so much is because their interviews are always fun to read. I'm so happy they had many new experiences in their first year, I hope they'll be able to do more amazing projects next year. As usual thank you for translating~

[4forthedream]

^^ Their interviews are super fun. I hope they'll do more amazing things too!

Thanks for reading!

[scheiji_1412]

LOL, it's fun to read their talks XD

thank you for translating :D

[4forthedream]

It is! Thanks for reading ^^

[hoyami]

Thanks for share =)
very fun
I don't understand because Kami will not eat with they, if they decide who pays for daily meals using chivalrous spirit rock-paper-scissors xD

[4forthedream]

I think maybe it's just because he doesn't like doing that?

Thanks for reading ^^