Карты Открытого женского сердца и Защищенного мужского сердца
Оригинал взят у gorbutovich в Карты Открытого женского сердца и Защищенного мужского сердца
Карта Открытой страны женского сердца, созданная в 30-е г.г. XIX века анонимом под псевдонимом Леди происходит из викторианской Америки. Это произведение картографического искусства показывает, что женщины на протяжении веков меняются не сильно. По крайней мере, последних 200 лет. Незыблемы женские ценности. Впрочем, как и мужские, о чем ниже.
via 1 и via 2. Кликабельно
Карта Открытой страны женского сердца / A Map of the Open Country of a Woman's Heart by D.W. Kellogg (с. 1833-1842).
В самом центре - любовь. Крупно: любовь к нарядам, кокетство, любовь к демонстрации, любовь к восхищению, чувства, сентиментальность и т.д. Омывается морем материального благополучия.
Полное название:
A Map of the Open Country of Woman's Heart. Exhibiting its internal communications, and the facilities and dangers to Travellers therein. By A Lady. Lith. of D.W. Kellog & Co. Hartford, Conn.
Вокруг сердца наблюдаем:
Страна твердых ценностей / "COUNTRY OF SOLID WORTH"; Земля забвения / the "LAND OF OBLIVION"; Море богатства / the "SEA OF WEALTH"; Страна Неподходящих / the "COUNTRY OF ELIGIBLENESS".
Каналы, дороги, "железные дороги" и реки текут между местностями: Любовь к восхищениям / the "LOVE OF ADMIRATION"; Любовь к выставлению напоказ / the "LOVE OF DISPLAY"; Любовь к нарядам / the "LOVE OF DRESS"; Регион чувств, сентиментальности / the "Region of SENTIMENT" и т.д.
В центре располжились Город и округ Любви / "City and District OF LOVE".
Список подписей к объектам на "карте":
"COUNTRY OF SOLID WORTH"; "LAND OF OBLIVION"; "COUNTRY OF ELIGIBLENESS"; "SEA OF WEALTH"; "City and District OF LOVE"; "PATIENCE Canal"; "Region of SENTIMENT"; "HOPE"; "ENTHUSIASM"; "GOOD SENSE"; "DISCRIMINATION"; "PRUDENCE"; "PLATONIC AFFECTION"; "FEND SHIP"; "Dandy's Rest"; "R. of Passive Musings"; "R. Novel Reading"; "Plain of Susceptibility"; "Land of LOVE OF DRESS"; "Pyramids of Fashion"; "Feather Hill"; "Satin Plains"; "R. Drain the Purse"; "Cashmere Tambourtin"; "Bonnet Ridge"; "Land of LOVE OF DISPLAY"; "Belles Maisons"; "Promentory of Golden Fetters"; "Old Man's Darling Bay"; "Bay of Establishment"; "Jewelry Inlet"; "Land of LOVE OF ADMIRATION"; "Mole Traps"; "Province of Deception"; "Rail Road - distance formed with incredible speed"; "Beauxton"; "R. Flattery"; "Lake of Self Concern"; "AFFECTATION"; "Testing ground of Uncertainty"; "Land of COQUETRY"; "Caprice"; "Fickleness"; "Labarinth [sic] of False Hopes"; "Town of Lady's Privilege"; "City of Moi-Meme"; "R. Indulgence - Steam Boat Communication with Moimeme"; "Land of SELFISHNESS"; "District No. 1."
Женское сердце было опубликовано в паре с мужским. Тут перед нами предстает женский взгляд на мужчин.
via. The Newman S. Hungerford Museum Fund.
Под спойлером эта же литография крупнее. В 2-х видах из других собраний.
[Нажмите, чтобы увидеть крупнее]
via. Кликабельно
via. Кликабельно
Карта защищенной (укрепленной) Страны мужского сердца / А Map of the Fortified Country of Man's Heart.
Printed and published by D. W. Kellogg & Co., American, 1830 - 1840. After a work by A Lady , active 1830-1840. Lithography; printer's ink and watercolor on wove paper.
Карта в виде сердца, с окружающими его фортификационными укреплениями "Внешний редут ужаса перед браком" / "Outer Redoubt of Dread of Matrimony". В укреплениях имеются ворота и мосты. В центре находится Цитадель любви к себе / "Citadel of Self Love".
К центру ведут территории: Земля романтики / "Land of Romance"; Земля стяжания денег / "Land of Love of Money"; Земля властолюбия / "Land of Love of Power"; Земля любви к легкости / "Land of Love of Ease"; Земля экономии / and the "Land of Economy." Other "geographical" features--rivers, lakes, a forest, a prairie, a morass, are also labeled. Отмечены на карте и другие "географические" объекты - реки, озера, леса, луга, болото.
Полное название: "A Map of THE FORTIFIED COUNTRY OF MAN'S HEART, Exhibiting its defences and modes of exposure to attack."
Список надписей на "карте":
"OUTER REDOUBT OF DREAD OF MATRIMONY"; "Moat of Prudence"; "Inner Breast-work of Fears of Petticoat Government"; "Avenue of Housewifery"; "Gare of Convenience"; "Helpmeet Bridge"; "LAND OF LOVE OF EATING"; "Gingerbread Palace"; "LAND OF ECONOMY"; "River of Hard Earnings"; "River of Close Savings"; "Misers Lake"; "Avenue of GOOD SENSE"; "Gate of Esteem"; "Companion Bridge"; "LAND OF LOVE OF POWER"; "Sovereign Peak"; "Mountains of Pride"; "LAND OF BETTER JUDGMENT"; "IRRESOLUTION" "Insurmountable Rocks of ? Proposal" "R. Trop de Trouble" "Frozen Lakes of Indifference""Avenue of Good "Temper"; "Gate Slipshod"; "Good Easy Soul Bridge"; "LAND OF LOVE OF EASE"; "Great & Little Drone Rivers"; "Reflection"; "Silence" "Wall of dread of a Womans tongue" "Celibacy Outposts" "Cigar Grove" "Morass of Indolence" "Avenue of BEAUTY" "Angel Gate Wide Open"; "Forest of Fancy"; "LAND OF ROMANCE"; "Navigable River of Day Dreams"; "R. Novel Reading"; "Grand Avenue of FORTUNE"; "Bridge of Good Security"; "Heiress Gate"; "Low Wall of Personal Dislike"; "LAND OF LOVE OF MONEY"; "Dower River"; "Lake of Pocket Book"; "Observatory of Speculations"; "Tandem Turnpike"; "Sell Soul Market"; "Whisker Prairie"; "Citadel of SELF LOVE"; "Corner Towers of Suspicion".
Кто скрывается под псевдонимом Леди история умалчивает.
А вот современные подражатели Леди:
Кликабельно. Описание к этим "картам" здесь: http://www.onceuponalain.it.
Изображение отсюда: onceuponalain.it/wp-content/uploads/2012/07/geographical-guide-to-a-man-womans-heart.jpg
Ссылки:
http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2011/10/the-open-country-of-womans-heart-illustration-from-the-1800s/245995/ (дубликат публикации в brainpickings.org)
http://www.yourpublicmedia.org/content/connecticut-historical-society/open-and-fortified-country-human-heart
http://emuseum.chs.org
http://connecticuthistory.org/the-open-and-fortified-country-of-the-human-heart-a-victorian-ladys-view-of-love/
http://manboobz.com/2012/01/20/life-before-feminism-a-map-of-the-open-country-of-a-womans-heart/
http://anniebriggs.wordpress.com/2012/06/22/where-do-you-fall-on-the-map-today/map-heart-man-p/
См. также:
Сердце в искусстве
Средневековый мир на Карте Лондонской Псалтыри
Визуализация времени. И немного про происхождение от троянцев
Старинные карты. Часть 1
Старые карты. Часть 2. Политическая сатира и пропаганда
Старые карты. Часть 3. Занимательная картография: выборы, война, футбол
Занимательная география. Старые карты. Часть 4
Занимательная география. Старые карты. Часть 5
План Рима начала 15 века
Карта Открытой страны женского сердца, созданная в 30-е г.г. XIX века анонимом под псевдонимом Леди происходит из викторианской Америки. Это произведение картографического искусства показывает, что женщины на протяжении веков меняются не сильно. По крайней мере, последних 200 лет. Незыблемы женские ценности. Впрочем, как и мужские, о чем ниже.
via 1 и via 2. Кликабельно
Карта Открытой страны женского сердца / A Map of the Open Country of a Woman's Heart by D.W. Kellogg (с. 1833-1842).
В самом центре - любовь. Крупно: любовь к нарядам, кокетство, любовь к демонстрации, любовь к восхищению, чувства, сентиментальность и т.д. Омывается морем материального благополучия.
Полное название:
A Map of the Open Country of Woman's Heart. Exhibiting its internal communications, and the facilities and dangers to Travellers therein. By A Lady. Lith. of D.W. Kellog & Co. Hartford, Conn.
Вокруг сердца наблюдаем:
Страна твердых ценностей / "COUNTRY OF SOLID WORTH"; Земля забвения / the "LAND OF OBLIVION"; Море богатства / the "SEA OF WEALTH"; Страна Неподходящих / the "COUNTRY OF ELIGIBLENESS".
Каналы, дороги, "железные дороги" и реки текут между местностями: Любовь к восхищениям / the "LOVE OF ADMIRATION"; Любовь к выставлению напоказ / the "LOVE OF DISPLAY"; Любовь к нарядам / the "LOVE OF DRESS"; Регион чувств, сентиментальности / the "Region of SENTIMENT" и т.д.
В центре располжились Город и округ Любви / "City and District OF LOVE".
Список подписей к объектам на "карте":
"COUNTRY OF SOLID WORTH"; "LAND OF OBLIVION"; "COUNTRY OF ELIGIBLENESS"; "SEA OF WEALTH"; "City and District OF LOVE"; "PATIENCE Canal"; "Region of SENTIMENT"; "HOPE"; "ENTHUSIASM"; "GOOD SENSE"; "DISCRIMINATION"; "PRUDENCE"; "PLATONIC AFFECTION"; "FEND SHIP"; "Dandy's Rest"; "R. of Passive Musings"; "R. Novel Reading"; "Plain of Susceptibility"; "Land of LOVE OF DRESS"; "Pyramids of Fashion"; "Feather Hill"; "Satin Plains"; "R. Drain the Purse"; "Cashmere Tambourtin"; "Bonnet Ridge"; "Land of LOVE OF DISPLAY"; "Belles Maisons"; "Promentory of Golden Fetters"; "Old Man's Darling Bay"; "Bay of Establishment"; "Jewelry Inlet"; "Land of LOVE OF ADMIRATION"; "Mole Traps"; "Province of Deception"; "Rail Road - distance formed with incredible speed"; "Beauxton"; "R. Flattery"; "Lake of Self Concern"; "AFFECTATION"; "Testing ground of Uncertainty"; "Land of COQUETRY"; "Caprice"; "Fickleness"; "Labarinth [sic] of False Hopes"; "Town of Lady's Privilege"; "City of Moi-Meme"; "R. Indulgence - Steam Boat Communication with Moimeme"; "Land of SELFISHNESS"; "District No. 1."
Женское сердце было опубликовано в паре с мужским. Тут перед нами предстает женский взгляд на мужчин.
via. The Newman S. Hungerford Museum Fund.
Под спойлером эта же литография крупнее. В 2-х видах из других собраний.
[Нажмите, чтобы увидеть крупнее]
via. Кликабельно
via. Кликабельно
Карта защищенной (укрепленной) Страны мужского сердца / А Map of the Fortified Country of Man's Heart.
Printed and published by D. W. Kellogg & Co., American, 1830 - 1840. After a work by A Lady , active 1830-1840. Lithography; printer's ink and watercolor on wove paper.
Карта в виде сердца, с окружающими его фортификационными укреплениями "Внешний редут ужаса перед браком" / "Outer Redoubt of Dread of Matrimony". В укреплениях имеются ворота и мосты. В центре находится Цитадель любви к себе / "Citadel of Self Love".
К центру ведут территории: Земля романтики / "Land of Romance"; Земля стяжания денег / "Land of Love of Money"; Земля властолюбия / "Land of Love of Power"; Земля любви к легкости / "Land of Love of Ease"; Земля экономии / and the "Land of Economy." Other "geographical" features--rivers, lakes, a forest, a prairie, a morass, are also labeled. Отмечены на карте и другие "географические" объекты - реки, озера, леса, луга, болото.
Полное название: "A Map of THE FORTIFIED COUNTRY OF MAN'S HEART, Exhibiting its defences and modes of exposure to attack."
Список надписей на "карте":
"OUTER REDOUBT OF DREAD OF MATRIMONY"; "Moat of Prudence"; "Inner Breast-work of Fears of Petticoat Government"; "Avenue of Housewifery"; "Gare of Convenience"; "Helpmeet Bridge"; "LAND OF LOVE OF EATING"; "Gingerbread Palace"; "LAND OF ECONOMY"; "River of Hard Earnings"; "River of Close Savings"; "Misers Lake"; "Avenue of GOOD SENSE"; "Gate of Esteem"; "Companion Bridge"; "LAND OF LOVE OF POWER"; "Sovereign Peak"; "Mountains of Pride"; "LAND OF BETTER JUDGMENT"; "IRRESOLUTION" "Insurmountable Rocks of ? Proposal" "R. Trop de Trouble" "Frozen Lakes of Indifference""Avenue of Good "Temper"; "Gate Slipshod"; "Good Easy Soul Bridge"; "LAND OF LOVE OF EASE"; "Great & Little Drone Rivers"; "Reflection"; "Silence" "Wall of dread of a Womans tongue" "Celibacy Outposts" "Cigar Grove" "Morass of Indolence" "Avenue of BEAUTY" "Angel Gate Wide Open"; "Forest of Fancy"; "LAND OF ROMANCE"; "Navigable River of Day Dreams"; "R. Novel Reading"; "Grand Avenue of FORTUNE"; "Bridge of Good Security"; "Heiress Gate"; "Low Wall of Personal Dislike"; "LAND OF LOVE OF MONEY"; "Dower River"; "Lake of Pocket Book"; "Observatory of Speculations"; "Tandem Turnpike"; "Sell Soul Market"; "Whisker Prairie"; "Citadel of SELF LOVE"; "Corner Towers of Suspicion".
Кто скрывается под псевдонимом Леди история умалчивает.
А вот современные подражатели Леди:
Кликабельно. Описание к этим "картам" здесь: http://www.onceuponalain.it.
Изображение отсюда: onceuponalain.it/wp-content/uploads/2012/07/geographical-guide-to-a-man-womans-heart.jpg
Ссылки:
http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2011/10/the-open-country-of-womans-heart-illustration-from-the-1800s/245995/ (дубликат публикации в brainpickings.org)
http://www.yourpublicmedia.org/content/connecticut-historical-society/open-and-fortified-country-human-heart
http://emuseum.chs.org
http://connecticuthistory.org/the-open-and-fortified-country-of-the-human-heart-a-victorian-ladys-view-of-love/
http://manboobz.com/2012/01/20/life-before-feminism-a-map-of-the-open-country-of-a-womans-heart/
http://anniebriggs.wordpress.com/2012/06/22/where-do-you-fall-on-the-map-today/map-heart-man-p/
См. также:
Сердце в искусстве
Средневековый мир на Карте Лондонской Псалтыри
Визуализация времени. И немного про происхождение от троянцев
Старинные карты. Часть 1
Старые карты. Часть 2. Политическая сатира и пропаганда
Старые карты. Часть 3. Занимательная картография: выборы, война, футбол
Занимательная география. Старые карты. Часть 4
Занимательная география. Старые карты. Часть 5
План Рима начала 15 века