Comments | 1way_to_english: спросить, как лучше поступить и что делать,

1way_to_english

спросить, как лучше поступить и что делать,

Jan 30, 2013 08:46

можно в два способа - shall I...? и should I....?

( Read more... )

разница между словами

Comments 9

спросить, как лучше поступить и что делать, livejournal January 30 2013, 06:48:36 UTC

Пользователь abd56 сослался на вашу запись в записи « спросить, как лучше поступить и что делать,» в контексте: [...] Оригинал взят у в спросить, как лучше поступить и что делать, [...]

Learning English - Спросить, как лучше поступить и что делать livejournal January 30 2013, 07:26:48 UTC

Пользователь ajstalker сослался на вашу запись в записи « Learning English - Спросить, как лучше поступить и что делать» в контексте: [...] Оригинал взят у в спросить, как лучше поступить и что делать, [...]

(The comment has been removed)

курсы анг. языка с использованием Skype 1way_to_english January 30 2013, 08:25:38 UTC

тут всё зависит от преподавателя.
уж точно знаю, что вот эти курсы http://10-steps-to-learn.info/info/skype -
высший класс. вот около 24 отзыва тех, кто прошел этот курс
http://10-steps-to-learn.info/info/what-my-students-say

а вообще, у меня был пост "как выбрать курсы или репетитора",
сейчас поищу, где именно.

1way_to_english January 30 2013, 08:44:49 UTC

"как выбрать самоучитель, курсы, репетитора ин. языка".
http://1way-to-english.livejournal.com/17812.html

o_o_a January 30 2013, 08:05:55 UTC

В разговорном языке от shall вроде как отказались, кругом will. А в вопросах выходит осталось?

1way_to_english January 30 2013, 08:31:50 UTC

вся проблема в том, что у нас осталась советская система преподавания.
и люди, которые по ней учились, - запрограммированы шпарить, как зомби.
по той системе стояла задача - чтоб вы учили-учили,
и ничего не выучили. "цирк уехал, но клоуны остались".
в школьных учебниках отвлекают ваше внимание тем,
чтоб вы обсуждали, как правильней
I shall go to Moscow или I will go to Moscow.
и ни слова не будет про то, что я написал в посте...

забейте в гугл "shall I" - и увидиете актуальность этого применения.
именно в кавычках! - так shall и I не будут разрываться.
20 800 000 ссылок - для вас это аргумент? для меня - да.
для клоунов - нет. они вам расскажут, что это - устаревшее.

this is a pen. - it is a pen. в чем разница? 1way_to_english January 30 2013, 08:33:29 UTC

вот как я это делаю: http://1way-to-english.livejournal.com/7425.html
и как советская школа это объясняет

( ... )

Re: this is a pen. - it is a pen. в чем разница? o_o_a January 30 2013, 10:27:37 UTC

Чомусь не виникає в мене бажання вивчати ці таблиці :)

Thread 5