Лексикон «Повести временных лет»

[1981dn]

Оригинал взят у 1981dn в Лексикон «Повести временных лет»
Продожаем сопоставлять древнерусскую лексику с современными языками. Сегодня разбираем "Повесть временных лет" - главный летописный памятник Киевской Руси. Всего "Повесть временных лет" насчитывает 4699 слов (по лаврентьевскому списку), употреблённых более 47 000 раз; из 4699 слов 852 это имена,

Comments

[1981dn]

обида обида образа
обилье обилие велика кількість
обилна обильна багата
обладаше обладал мав
обладая обладая володіючи
облакы облака хмари
обличилъ обличил викрив
оболокошася облачились вбралися
обоюду остро обоюдоостро двосічно
обрадовашася обрадовались зраділи
обратитеся обратитесь звернітеся
обручение обручение заручення
обычай обычай звичай
обычныя обычные звичайні
обѣщася обещал обіцяв
обьча общая загальна
овца овца вівця
одва едва ледь
одолѣеть одолеет здолає
одѣлѣся оделись одяглися
оклеветань оклеветан обвинувачено
окованый закованный закутий
оковы оковы кайдани
около около біля
оконце оконце віконце
октябрь октябрь жовтень
он он вiн
опасение опасение побоювання
опять опять знову
оружье оружие зброя
осада осада облога
оскудѣвати оскудевать збідніти
основанье основание підстава
оставивъ оставив залишивши
останокъ остаток залишок
осужаше осуждал засуджував
отворимъ отворим відчинимо
отвѣржени отвержены відкинуті
отвѣт ответ відповідь
отець отец батько
откуду откуда звідки
отмьстити отомстить помстити
отопрѣся отперся відімкнув
отпѣвше отпевши відспівавши
отселѣ отсель звідси
отсюду отсюда звідси
отрава отрава отрута
отруб отруби висівки
оттуда оттуда звідти