Этимологические игры (6)

[1981dn]

Всё-таки никогда не перестану удивляться тому насколько сильно украинство отупляет человека. Вот хохол с исконно украинской фамилий Чекалкин - почему он не Дмытро, а Дмитрий не спрашивайте - пышается наличием в укромове слов "сполох", "коло" и "дзвiн". По его мнению и по мнению его собратьев по свидомому разуму, раз оные слова наличествуют в

Comments

[1981dn]

Фино-угорские диалектизмы украинской мовы

[1981dn]

Танір - тарілка

[kwakin_misha]

вот не лень тебе было переводить всё это. всё одно кастрюлеголовые долбоёбы не в состоянии понимать человеческую речь.

[orden_of_fg]

а из второй части знаю только хату и шаблю

[1981dn]

В украинском "кома" это явный полонизм:

https://sjp.pwn.pl/slowniki/koma.html

[orden_of_fg]

будем честны, я украинец с границы между Житомирской и Хмельницкой областями таких слов не то, что не знаю. По моему и не слышал никогда

[1981dn]

Потому что это диалектные слова, а не литературные.

Барна - чорна корова або вiл

Думаю, носитель фамилии Барна вам знаком.

[orden_of_fg]

нет, не знаком, к сожалению или к счастью.
пойду гуглить

я просто никогда не имел украинского гражданства, только российское, поэтому не совсем в контексте укродействительности