So Deadpool is a huge fourth-wall breaker in canon and not only constantly makes pop-culture references, but is also aware that he himself is in a comic book.  He has a fairly broad knowledge of popular fandoms in the Western world (especially comic book/superhero fandoms), and is probably aware of the more famous Eastern ones that are popular in ( Read more... )