Rechenmaschine zur Durchführung arithmetischer Rechenoperationen

[1500py470]

В рождественский сочельник и рождественские каникулы добрые люди могут начать читать Patentschrift Nr. 975966: Rechenmaschine zur Durchführung von arithmetischen Rechenoperationen (für die Zuse KG), заявку на который Конрад Цузе отправил в 1949 году, но получил оный патент только в 1963, и в нём он в частности весьма вероятно первым описал принцип

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Компьютеры, Производство.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[1500py470]

И История!

[lj_frank_bot]

Спасибо, ваш ответ делает нас лучше

[klapaucy]

Не, ну Конраду Эмильевичу наш троекратный ура, палюбому!

[1500py470]

Ну ура...

[pf46]

Pipelining на 1-й стр. написано той же рукой, которая зачеркнула стр. 44 (некачественная копия?) и на её копии лучшего качества (стр. 45) дописала пояснения?! Похоже, что это случилось в 1987 году или позже ;)

Страницы с чертежами перепутаны, кстати, здесь они в правильном порядке (и без добавленных надписей):
https://www.dpma.de/ponline/erfindergalerie/patente/de975966.pdf

[1500py470]

Тут опубликованы сканы из Немецкого музея, любопытно узнать кто на них пометки делал. Сайт патентного ведомства мне известен, и с него первым скачал патенты Цузе, но там качество изображения хуже.

[pf46]

Я бы предложил, что Цузе и делал (смотрел его рукописи: писал он довольно неразборчиво, а тут приложил усилия, чтобы всё-таки читалось; почерк схож, но я не уверен; это предмет графологической экспертизы ;)

[1500py470]

В архиве Цузе есть сотни его рукописных страниц, но к сожалению тоже не графолог. Это мог написать и его сын, и какой-нибудь исследователь, и даже патентный эксперт потому как в музее написано, что это патентная заявка. А так на aterentiev c ikaktys надежда, хотя вдруг и solar_front c fixik_papus подтянутся как немецкоговорящие и пишущие почитать эту заявку и помогут на рождественских каникулах с переводом. У меня раньше нового года этим плотно заняться не получится.