(Untitled)

[zimopisec]

Господамы!
А вот кто знает исходный текст народной песни, послужившей первоисточником легендарной альпинистской "альпенштоком, бабка, альпенштоком, Любка"? Что-то всезнающий Гуголь и не менее всезнающий Яндекс мне не дают ответа.

Comments

[napishi]

Ну вот, например: https://x-minus.me/track/283187/%D1%81%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BA%D0%B0

[litera]

))) тоже хорошо, а мое вот - http://a-pesni.org/profes/ahkogdapom.php

[zimopisec]

Ну дык это все знают. Я об этом и спрашивал- это явно, говоря современным языком, стеб по поводу чего-то народного и на момент сочинения общеизвестного. Хотелось выяснить- чего.

[litera]

о корнях этой песни я ответила на страницах своего журнала...
Вопрос очень хороший. Спасибо.

[litera]

я в своем журнале Вам ответила в шуточной форме!
)))

[sandrina]

Кому это надо

[zimopisec]

Это уже, похоже, вовсе новодел из 90-х...

[sandrina]

О, еще версия:-)))

Все знают песню "милый мой дедочек... сизый голубочек... бабка... любка... сизая голубка". Никто, правда, не знает оригинальных слов. А они были уже сто лет назад! Вот ивритская обработка Кадиша Йеѓуды Сильмана "Приходи ко мне... там лисицы есть... я их прогоню... чем ты их прогонишь... ливорвертом (אקדוח)... а где ливорверт... под циновкой..."
שם שועלים יש
https://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=735

Это отсюда: https://nomen-nescio.livejournal.com/

[sandrina]

Самый базовый, похоже, вариант