писать художественную литературу?logosJuly 26 2014, 07:42:32 UTC
1) Прозу или поэзию?
2) Обработай для начала немножко свои путевые очерки, сведи их в группы по какому-то признаку (пример - палиндром: "Тарту дорог как город утрат"), нагрузи умеренно психологией и дозированной сентиментальностью - и будешь уже на полпути если не к совершенству, то к чаемой цели :-) . А можно поступать "от противного": почитай путевые заметки довоенной поры, чтобы определить для себя: вот это я вижу (написала бы) совсем иначе. Примеры - книга Льва Никулина "Стамбул, Анкара, Измир" и особенно интересный сборник Михаила Кольцова "19 городов".
3) А можно выбрать кого-то из конгениальных Тебе, скажем, венгерских авторов, работающих в малых формах, и перевести что-то из их эссе или афоризмов для русского читателя. Выиграют все: и Ты, и мы, Твои читатели и почитатели, и культурка в целом.
Re: писать художественную литературу?yettergjartJuly 26 2014, 17:12:08 UTC
Думаю, что прозу: выращивать миры лучше всего получается у неё. = Про "парапрозаические" заместительные практики я, конечно, догадываюсь и всяко их практикую, - но я имею в виду именно классичнейшую прозу со многими героями и сюжетом (сюжетами), способностей к написанию которой в этой жизни мне уже явно не обрести.
Comments 5
Reply
Reply
2) Обработай для начала немножко свои путевые очерки, сведи их в группы по какому-то признаку (пример - палиндром: "Тарту дорог как город утрат"), нагрузи умеренно психологией и дозированной сентиментальностью - и будешь уже на полпути если не к совершенству, то к чаемой цели :-) . А можно поступать "от противного": почитай путевые заметки довоенной поры, чтобы определить для себя: вот это я вижу (написала бы) совсем иначе. Примеры - книга Льва Никулина "Стамбул, Анкара, Измир" и особенно интересный сборник Михаила Кольцова "19 городов".
3) А можно выбрать кого-то из конгениальных Тебе, скажем, венгерских авторов, работающих в малых формах, и перевести что-то из их эссе или афоризмов для русского читателя. Выиграют все: и Ты, и мы, Твои читатели и почитатели, и культурка в целом.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment