в бой идут одни старики

[yase]

Есть же прекрасный расхожий анекдот про то, что что бы ни выращивали таджикские агрономы и что бы ни собирали наши умельцы - всё равно у них получается автомат Калашникова.
Так вот и я: пошла в магазин за одной книжкой, вышла зато с очередным Рю. На этот раз с новеллами, ставшими основой  для двух фильмов.  О них писала ( вот даже не поленилась

Comments

[revaluacion]

я согласен с тобой по поводу того, что если и книга хороша, и фильм её не опрофанил, то обычно в них отражены разные аспекты истории. поэтому же мне понравилась бёртоновская "Алиса".

[yase]

я же шляпник! и Алису прошляпила)
может быть, по этой причине некие канонические тексты, будучи экранизированными, вызывают бурю негодования среди почитателей - они же там знают каждую запятую и не могут выйти за некие, придуманные ими же представления о том, как должно быть и какой аспект главный.

[baity]

Мне кажется, дело в том, что читатели книги жду иллюстрации в виде фильма, забывая о том, что это САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ произведение, у которого есть СВОЙ автор - режиссер!

[yase]

это да.
меня это удручает в том случае, когда есть прекрасная книга, а кино по ней унылое в той или иной степени (ну или не отражает всего роскошества книги). риторически обидно.

[baity]

ну это твое восприятия кино через призму книги, а режиссер сделал свое..имеет право) а ты имеешь право это не любить))) Демократия, ё-мой))))))))))))

[yase]

никакой демократии!не умеешь - не берись. в противном случае - на кол и сжечь!)))