Cool Lyrics

[yarukizero]

This was a cover of Hayashida's "Cool" done by Ohno in the Suppin concert. He was so young, it was adorably awkward.

Kanji:

Get Ready!
Hey, Mr.　リズムが合わないみたい
君にあわせて君を信じているのに　Hey, yeah, baby
Oh hey, Mr.　君はジャングルみたい
焦ってなんかいやしないのさ　いつでも
だって他にしゃかりきになれない
だからもっとMr.　そっとMr.　上手く誘い出せ

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
顔に出さないだけさ
僕は Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
心と裏腹さ
僕は Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
大人びて見える
だから Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
覚悟をしておいて　Get Ready!

だって他にしゃかりきになれない
だからもっとMr.　そっとMr.　上手く誘い出せ

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
顔に出さないだけさ
僕は Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
心と裏腹さ
僕は Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
大人びて見える　
だから Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
覚悟をしておいて　Get Ready!

Romanji:

Get Ready!
Hey, Mr.　Rizumu ga awanai mitai
Kimi ni awasete kimi wo shinjiteiru no ni　Hey, yeah, baby
Oh hey, Mr.　Kimi wa janguru mitai
Asette nanka iya shinai no sa　Itsudemo
Datte hoka ni shakariki ni narenai
Dakara motto Mr.　Sotto Mr.　Umaku sasoidase

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kao ni dasanai dake sa
Boku wa cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kokoro to urahara sa
Boku wa cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Otonabite mieru
Dakara cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kakugo wo shite oite　Get Ready!

Datte hoka ni shakariki ni narenai
Dakara motto Mr.　Sotto Mr.　Umaku sasoidase

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kao ni dasanai dake sa
Boku wa cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kokoro to urahara sa
Boku wa cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Otonabite mieru
Dakara cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Kakugo wo shite oite　Get Ready!

English:

Get Ready!
Hey, Mr.　It seems like the rhythm is off
Even though I believed you and matched yours　Hey, yeah, baby
Oh hey, Mr.　You're like the jungle
You're never impatient
After all, you don't do other things all out
So, more, Mr.　Gently, Mr.　Skillfully lure me out

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
It just doesn't show on my face
I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Contrary to my heart
I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
I look mature
So I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Prepare yourself　Get Ready!

After all, you don't do other things all out
So, more, Mr.　Gently, Mr.　Skillfully lure me out

My name is Cool,  Cool, Cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
It just doesn't show on my face
I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Contrary to my heart
I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
I look mature
So I'm cool　Just tonight　Hey! What? You don't know!
Prepare yourself　Get Ready!

<3