Arashi Lyrics Master Post
For the sake of making it easier to browse, I decided to make a master post for all the lyrics I have translated for Arashi. Please credit if you want to use the translations elsewhere.
嵐の歌詞一覧リストです！日本語版と英語版両方あります。=^_^=
#
15th Moon
１９９２＊４＃＃１１１ (Arigatou) - Nino
20825 Nichi Me no Kyoku （20825日目の曲） - Nino
5x10
A
Ai no Arashi （愛の嵐）- Aiba and Nino
Ai to Yuuki to Cherry Pie （愛と勇気とチェリーパイ）
Ai wo Sakebe （愛を叫べ）
Ai wo Utaou （愛を歌おう）
Aishiteiru to Ienai （愛していると言えない）
Akashi （証）
Akatsuki （暁）- Ohno
All My Love - Ohno
All or Nothing Ver.1.02
Allergy （アレルギー）
Alright!! （オーライ！！）
Always
Aozora no Shita, Kimi no Tonari （青空の下、キミのとなり）
Aozora Pedal （アオゾラペダル）
Ano Hi no Merry Christmas （あの日のメリークリスマス）
Anti Anti （アンチアンチ）- Sho
A・RA・SHI
Arashi no Mae no Shizukesa （嵐の前の静けさ）
Asahi wo Mi ni Ikou yo （朝日を見に行こうよ）- Ohno
Ashita ni Mukatte （明日に向かって）
Ashita no Kioku （明日の記憶）
Asterisk
Asu ni Mukatte Hoero （明日に向かって吠えろ）
Attack It
B
Be With You
Beautiful Days
Believe
Bite the Love - Ohno
Bittersweet
Blue
Boku ga Boku no Subete （僕が僕のすべて）
Bokura ga Tsunaideiku （僕らがつないでいく）
Bolero
Boom Boom
Breathless
The Bubble - Ohno and Sho
C
Calling
Can't Let Go - Sho
Can't Take My Eyes Off Of You - Sho
Caramel Song (キャラメル・ソング）- Nino
Carnival Night Part 2
Carry On
Cassette Tape （カセットテープ）- Nino
Chekku no Mafura- （チェックのマフラー）
Chou 2 Arigatou （超2ありがとう）- Sho
Christmas Kyoku （クリスマス曲）- Sho
Circus （サーカス）
Come Back To Me - Jun
Confusion
Cool - Ohno
Cool & Soul
Cool & Soul Dome 2007
Cosmos
Crazy Ground no Ousama （Crazy Ground の王様）
Crazy Moon ~ キミ・ハ・ムテキ
Cry For You
D
Dance in the Dark - Jun
Dandelion
Dangan Liner
Daremo Shiranai （誰も知らない）
A Day in Our Life
Days
Dear My Friend
Dear Snow
The Deep End
Deep na Bouken （Deep な冒険）
Deep Sorrow - Ohno
Dekiru Dake （できるだけ）
Di-Li-Li
Disco Star- Aiba
Dive into the Future
Do My Best
Do You Wanna Feel Like Dancing - Aiba and Nino
Doko ni Demo Aru Uta （どこにでもある唄）- Nino
Doko ni Itemo （どこにいても）- Sho
Donna Kotoba de (どんな言葉で）
Don't Cry - Jun
Don't Stop
Don't You Love Me? - Jun
E
Easy Crazy Break Down
Endless Game
Energy Song ~ Zekkouchou Chou! （エナジーソング 〜 絶好調超！）
Ever
Everybody Zenshin （Everybody 前進）
Everything
Eyes With Delight
F
Face Down
Feel it - Aiba
Fight Song （ファイトソング）
Final Remix
Firefly
Flashback
Fly
Fly On Friday - Sho
Fly to the Moon - Sho
Friendship - Aiba
Full of Love
Funky
Furusato （ふるさと）
Furusato (ふるさと）~ 62nd Kouhaku Version
Furusato （ふるさと）~ 63rd Kouhaku Version
Furusato （ふるさと）~ Waku Waku School Version
Futari no Katachi （ふたりのカタチ）
Futari no Kinenbi （二人の記念日）
Future
Fuyu ga Hajimaru yo （冬が始まるよ）
Fuyu no Nioi （冬の匂い）
Fuyu wo Dakishimete （冬を抱きしめて）
G
Get Yourself Arrested - Sho and Jun
Gift （ギフト）
Gimmick Game - Nino
Gorimuchuu （五里霧中）
Green
GUTS
H
Hadashi no Mirai （裸足の未）
Hanabi （花火）
Hanasanai （はなさない）
Happiness
Happy Sunny Day - Aiba
Harukaze Sneaker （春風スニーカー）
Hatenai Sora （果てない空）
Hello Goodbye - Aiba
Helpless
Hero
Hey Hey Lovin' You
Hey Yeah! - Sho
High & Low - Nino
Himitsu （秘）- Nino
Hip Pop Boogie - Sho
Hip Pop Boogie Chapter II - Sho
Hit the Floor - Ohno
Hitomi no Naka no Galaxy （瞳の中のGalaxy）
Hitori Janai Sa （一人じゃないさ）
Hitsuji wo Kazoetemo Yoru wa Owaranai （羊を数えても夜は終わらない）- Aiba
Hope in the Darkness
Horizon
Hoshi ni Naru Made （星になるまで）- Sho
Hoshi no Freeway （星の Freeway）
Hot Cake Mix （ホットケーキミックス）- Sho
How Can I Love
How to Fly
Hung Up On - Ohno
I
I say
I Want Somebody - Jun
I'll Make Love To You - Aiba and Sho
Ichioku no Hoshi （イチオクのホシ）
Ima Ai wo Katarou （いま愛を語ろう）
Imaging Crazy- Ohno
Imouto yo（妹よ）
In the Room
Intergalactic
Iroasenai de （IROあせないで）
It's Good to be Bad
Itsuka no Summer （いつかのSummer）- Aiba
Itsuka no Summer + rap （いつかのSummer + サクラップ) - Aiba and Sho
Itsumademo （いつまでも）
J
Jam
Janakute （じゃなくて）- Aiba
Japonesque
Jidai （時代）
Joy
Joyful - Sho
K
Kagerou （陽炎）
Kakenukero （駆け抜けろ）
Kamenbutoukai（仮面舞踏会）
Kansha Kangeki Ame Arashi （感謝カンゲキ雨嵐）
Kazamidori （風見鶏）
Kaze （風）
Kaze no Mukou e （風の向こうへ）
Keep on Tryin'
Ketsui no Asa ni （決意の朝に）- Nino
Key of Life - Jun
Kienu Omoi （消えぬ想い）
Kimi Dake wo Omotteru （君だけを想ってる）
Kimi e no Omoi （君への想い）
Kimi ga Iinda （君がいいんだ）
Kimi ga Iru Kara （君がいるから）
Kimi ga Waraeru you ni （君が笑えるように）
Kimi no Tame ni Boku ga Iru （君のために僕がいる）
Kimi no Yume wo Miteita (キミの夢を見ていた)
Kimi wa Inai Kara （君はいないから）
Kimi wa Sukoshi mo Warukunai （君は少しも悪くない）
Kiss Kara Hajimeyou （キスから始めよう）
Kitto Daijoubu（きっと大丈夫）
Koe （声）
Koi wa Breakin' （恋はブレッキー）
Koigokoro （コイゴコロ）
Kokoro Chirari （ココロチラリ）
Kokoro no Sora （心の空）
Kono Mama Motto （このままもっと）- Sho
Kono Te no Hira ni （この手のひらに）
Konseki （痕跡）- Nino
Konya wa Boogie Back （今夜はブギー・バック）- Sho
Kotoba Yori Taisetsu na Mono （言葉より大切なもの）
Kumori Nochi, Kaisei （曇りのち、快晴）- Ohno
L
L.G.G.P.N. - Sho and Nino
La Familia - Jun
La Tormenta 2001
La Tormenta 2004
La Tormenta Chapter II
Lai Lai Lai
Let Me Down
Life
Life Goes On
Lotus
The Love Like - Sho
Love Parade
Love Rainbow
Love Situation
Love So Sweet
Love Wonderland
Lucky Man
M
Maboroshi （幻）
Machi ga Irodzuku Koro ni wa （街が色付く頃には）- Aiba and Ohno
Mada Minu Sekai e （まだ見ぬ世界へ）
Mada Ue wo （マダ上ヲ）
Magic Hour
Magical Song - Aiba
Make a Wish
Make Me Happy ~ Shake - Sho
Masquerade （マスカレード）
Matsujun Samba （マツジュンサンバ）- Jun
Matsumoto-kun no Uta （松本クンの唄）
Meikyuu Love Song （迷宮ラブソング）
Merry Christmas (メリークリスマス) - Nino
Mezashita Mirai E （目指した未来へ）
Michi （道）
Michi Double （道 Double）
Mikazuki （三日月）
Miracle Summer （ミラクル・サマー）
Miyabi Night
Modori Ame （もどり雨）
Monokuro （モノクロ）
Monster
More and More
Morning Light
Motto, Ima Yori （もっと、いまより）
Mou Inai Nai （もういない... ない）- Nino and Jun
Mou Ippo （もう一歩）
Move Your Body
Movin' On
Mr. Funk - Aiba
Mr. Lonely
Mukae ni Iku Yo （むかえに行くよ）
Music - Nino
Music Day Medley ~ 2013
My Answer
My Girl （マイガール）
N
Na! Na! Na!
Naked - Jun
Namida no Nagareboshi （涙の流れ星） - Aiba
Nando Datte （何度だって）
Natsu （夏）- Nino
Natsu no Namae （夏の名前）
Natsu no Owari ni Omou Koto （夏の終わりに思うこと）
Negai （願い）
Nemuranai Karada （眠らないカラダ）
Nice na Kokoroiki （ナイスな心意気）
NIF ~ NIKU In Fire （NIF ~ NIKU イン ファイヤー）
Nihon Yoitoko Makafushigi （日本よいとこ摩訶不思議）
Niji （虹）- Nino
Niji no Kakera ~ no rain, no rainbow~ （虹のカケラ ~no rain, no rainbow~)
Niji no Kanata e （虹の彼方へ）
Nouzen Katsura （のうぜんかつら）- Nino
O
Oh Yeah
OhmiyaSKOSHI（大宮SKOSHI）(A.K.A. "MIKOSHIBOY")- Ohno and Nino
Ok! All Right! Ii Koi wo Shiyou （Ok! All Right! いい恋をしよう）
Okaeri （おかえり）
On Sunday
Onaji Sora no Shita de (同じ空の下で)
Once Again
One Love
One More Time, One More Chance - Jun
One Step
Only Love
Oretachi no Song ~ Satoshi-kun version （俺達のソング）- Ohno and Sho
Oretachi no Song ~ Sho-kun version （俺達のソング）- Ohno and Sho
Orion - Nino
Over
Overture
P
Palette （パレット）
P.A.R.A.D.O.X
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter I （ペンの指す方向 ~ Chapter I) - Sho
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter Ⅱ （ペンの指す方向 ~ Chapter Ⅱ) - Sho
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter Ⅲ （ペンの指す方向 ~ Chapter Ⅲ) - Sho
Pikanchi
Pikanchi Double
R
Rain - Ohno
Rainbow
Raise Your Hands
Rakuen （楽園）- Aiba
Rakuen （楽園）- Nino
Ready To Fly - Ohno
Refrain （リフレーン）
Regress of Progress （リグレス・オブ・プログレス）- Nino
Re(mark)able
Right Back To You
Rise and Shine
Road to Glory
Rock This
Rock Tonight
Rock You
Romance
Rolling Days - Sho
Runaway Train（ランナウェイ・トレイン）
S
Sakura
Sakura Sake （サクラ咲け）
Sawarenai （サワレナイ）
Sayonara no Ato de （サヨナラのあとで）
Seaside Bye Bye （シーサイド・バイバイ）- Sho
Season
Secret Eyes - Aiba
Shake it! - Jun
Shinchousa no Nai Koibito （身長差のない恋人）
Shizuka na Yoru ni （静かな夜に） - Ohno
Shougai Nani ga Attemo Aisuru Hito e（生涯何があっても愛する人へ）- Nino
Shounen (少年）- Nino
Silver Ring
Sirius （シリウス）
Size - Ohno
Sketch
Smile
Snowflake
So-so-so - Ohno
Song For Me - Ohno
Sora Takaku （空高く）
Sore wa Yappari Kimi Deshita（それはやっぱり君でした）- Nino
Spiral
Stand By Me - Nino
Starlight Kiss
Stay Gold - Jun
Step and Go
Still...
Story
Subarashiki Sekai （素晴らしき世界）
Sugar and Salt - Sho
Summer Splash
Sunrise Nippon （Sunrise 日本）
Super Fresh
Superstar - Jun
Sync
T
Tabi wa Tsudzuku yo （旅は続くよ）
Tabidachi no Asa （旅立ちの朝）
T.A.B.O.O. - Sho
Taiyou no Sekai （太陽の世界）
Take Me Faraway - Ohno
Take Off !!!!!
Te Agero （テ・アゲロ）
Te Tsunagoo （手つなごぉ)
Tears
Tell Me What You Wanna Be - Jun
Tell Me Why
Thank You For My Days
Theme of Arashi
Time Capsule （タイムカプセル）
To Be Free
Tobira （トビラ）
Tochuugesha （途中下車）
Together, forever
Tokei Jikake no Umbrella （時計じかけのアンブレラ）
Tokyo Lovers Tune Night
Tomadoinagara （とまどいながら）
Tooku Made （遠くまで）
Top Secret - Ohno
Touch Me Now - Sho
Touch the Breath - Ohno and Jun
Trap
Troublemaker
Truth
Tsuite Oide （ついておいで）
Tsutaetai Koto （伝えたいこと）
Two - Ohno
Typhoon Generation （台風ジェネレーション）
U
Up To You
Utakata （うたかた）
V
Voice
W
W/ Me - Jun
Waiting For You
Walking in the Rain
Wanna be...
Wasurerarenai （忘れられない）
Wave
We Can Make It
We Wanna Funk, We Need A Funk - Jun
Welcome to Our Party
Where is the Love - Sho
Wild At Heart （ワイルド・アット・ハート）
Winter Song - Nino
Wish
Wonderful
Wow!
Y
Yabai Yabai Yabai （ヤバい ヤバい ヤバい）-Jun
Yasashikute Sukoshi Baka （やさしくて少しバカ）- Aiba
Yasei wo Shiritai （野性を知りたい）
Yes? No?
Yokaze （夜風）- Aiba
Your Eyes
Your Song
Yozora e no Tegami （夜空への手紙）- Aiba
Yukai Tsuukai Kaibutsu-kun （ユカイツーカイ怪物くん）- Ohno
Yume （夢）- Nino
Yume de Ii Kara （夢でいいから）- Sho
Yume ni Kakeru （ユメ二カケル）
Yurase, Ima wo （揺らせ、今を）
Z
Zero-G
Notes:
I'll keep offering to revise my lyrics. I'm probably the person who's most aware that my translations aren't perfect.
If you can, please add a comment below if you catch any mistakes. Also, if you just want to make a revision request including only the song title, that's fine too.
I'd love to make a complete lyrics list that is accurate and helpful to all Arashi fans.
嵐の歌詞一覧リストです！日本語版と英語版両方あります。=^_^=
#
15th Moon
１９９２＊４＃＃１１１ (Arigatou) - Nino
20825 Nichi Me no Kyoku （20825日目の曲） - Nino
5x10
A
Ai no Arashi （愛の嵐）- Aiba and Nino
Ai to Yuuki to Cherry Pie （愛と勇気とチェリーパイ）
Ai wo Sakebe （愛を叫べ）
Ai wo Utaou （愛を歌おう）
Aishiteiru to Ienai （愛していると言えない）
Akashi （証）
Akatsuki （暁）- Ohno
All My Love - Ohno
All or Nothing Ver.1.02
Allergy （アレルギー）
Alright!! （オーライ！！）
Always
Aozora no Shita, Kimi no Tonari （青空の下、キミのとなり）
Aozora Pedal （アオゾラペダル）
Ano Hi no Merry Christmas （あの日のメリークリスマス）
Anti Anti （アンチアンチ）- Sho
A・RA・SHI
Arashi no Mae no Shizukesa （嵐の前の静けさ）
Asahi wo Mi ni Ikou yo （朝日を見に行こうよ）- Ohno
Ashita ni Mukatte （明日に向かって）
Ashita no Kioku （明日の記憶）
Asterisk
Asu ni Mukatte Hoero （明日に向かって吠えろ）
Attack It
B
Be With You
Beautiful Days
Believe
Bite the Love - Ohno
Bittersweet
Blue
Boku ga Boku no Subete （僕が僕のすべて）
Bokura ga Tsunaideiku （僕らがつないでいく）
Bolero
Boom Boom
Breathless
The Bubble - Ohno and Sho
C
Calling
Can't Let Go - Sho
Can't Take My Eyes Off Of You - Sho
Caramel Song (キャラメル・ソング）- Nino
Carnival Night Part 2
Carry On
Cassette Tape （カセットテープ）- Nino
Chekku no Mafura- （チェックのマフラー）
Chou 2 Arigatou （超2ありがとう）- Sho
Christmas Kyoku （クリスマス曲）- Sho
Circus （サーカス）
Come Back To Me - Jun
Confusion
Cool - Ohno
Cool & Soul
Cool & Soul Dome 2007
Cosmos
Crazy Ground no Ousama （Crazy Ground の王様）
Crazy Moon ~ キミ・ハ・ムテキ
Cry For You
D
Dance in the Dark - Jun
Dandelion
Dangan Liner
Daremo Shiranai （誰も知らない）
A Day in Our Life
Days
Dear My Friend
Dear Snow
The Deep End
Deep na Bouken （Deep な冒険）
Deep Sorrow - Ohno
Dekiru Dake （できるだけ）
Di-Li-Li
Disco Star- Aiba
Dive into the Future
Do My Best
Do You Wanna Feel Like Dancing - Aiba and Nino
Doko ni Demo Aru Uta （どこにでもある唄）- Nino
Doko ni Itemo （どこにいても）- Sho
Donna Kotoba de (どんな言葉で）
Don't Cry - Jun
Don't Stop
Don't You Love Me? - Jun
E
Easy Crazy Break Down
Endless Game
Energy Song ~ Zekkouchou Chou! （エナジーソング 〜 絶好調超！）
Ever
Everybody Zenshin （Everybody 前進）
Everything
Eyes With Delight
F
Face Down
Feel it - Aiba
Fight Song （ファイトソング）
Final Remix
Firefly
Flashback
Fly
Fly On Friday - Sho
Fly to the Moon - Sho
Friendship - Aiba
Full of Love
Funky
Furusato （ふるさと）
Furusato (ふるさと）~ 62nd Kouhaku Version
Furusato （ふるさと）~ 63rd Kouhaku Version
Furusato （ふるさと）~ Waku Waku School Version
Futari no Katachi （ふたりのカタチ）
Futari no Kinenbi （二人の記念日）
Future
Fuyu ga Hajimaru yo （冬が始まるよ）
Fuyu no Nioi （冬の匂い）
Fuyu wo Dakishimete （冬を抱きしめて）
G
Get Yourself Arrested - Sho and Jun
Gift （ギフト）
Gimmick Game - Nino
Gorimuchuu （五里霧中）
Green
GUTS
H
Hadashi no Mirai （裸足の未）
Hanabi （花火）
Hanasanai （はなさない）
Happiness
Happy Sunny Day - Aiba
Harukaze Sneaker （春風スニーカー）
Hatenai Sora （果てない空）
Hello Goodbye - Aiba
Helpless
Hero
Hey Hey Lovin' You
Hey Yeah! - Sho
High & Low - Nino
Himitsu （秘）- Nino
Hip Pop Boogie - Sho
Hip Pop Boogie Chapter II - Sho
Hit the Floor - Ohno
Hitomi no Naka no Galaxy （瞳の中のGalaxy）
Hitori Janai Sa （一人じゃないさ）
Hitsuji wo Kazoetemo Yoru wa Owaranai （羊を数えても夜は終わらない）- Aiba
Hope in the Darkness
Horizon
Hoshi ni Naru Made （星になるまで）- Sho
Hoshi no Freeway （星の Freeway）
Hot Cake Mix （ホットケーキミックス）- Sho
How Can I Love
How to Fly
Hung Up On - Ohno
I
I say
I Want Somebody - Jun
I'll Make Love To You - Aiba and Sho
Ichioku no Hoshi （イチオクのホシ）
Ima Ai wo Katarou （いま愛を語ろう）
Imaging Crazy- Ohno
Imouto yo（妹よ）
In the Room
Intergalactic
Iroasenai de （IROあせないで）
It's Good to be Bad
Itsuka no Summer （いつかのSummer）- Aiba
Itsuka no Summer + rap （いつかのSummer + サクラップ) - Aiba and Sho
Itsumademo （いつまでも）
J
Jam
Janakute （じゃなくて）- Aiba
Japonesque
Jidai （時代）
Joy
Joyful - Sho
K
Kagerou （陽炎）
Kakenukero （駆け抜けろ）
Kamenbutoukai（仮面舞踏会）
Kansha Kangeki Ame Arashi （感謝カンゲキ雨嵐）
Kazamidori （風見鶏）
Kaze （風）
Kaze no Mukou e （風の向こうへ）
Keep on Tryin'
Ketsui no Asa ni （決意の朝に）- Nino
Key of Life - Jun
Kienu Omoi （消えぬ想い）
Kimi Dake wo Omotteru （君だけを想ってる）
Kimi e no Omoi （君への想い）
Kimi ga Iinda （君がいいんだ）
Kimi ga Iru Kara （君がいるから）
Kimi ga Waraeru you ni （君が笑えるように）
Kimi no Tame ni Boku ga Iru （君のために僕がいる）
Kimi no Yume wo Miteita (キミの夢を見ていた)
Kimi wa Inai Kara （君はいないから）
Kimi wa Sukoshi mo Warukunai （君は少しも悪くない）
Kiss Kara Hajimeyou （キスから始めよう）
Kitto Daijoubu（きっと大丈夫）
Koe （声）
Koi wa Breakin' （恋はブレッキー）
Koigokoro （コイゴコロ）
Kokoro Chirari （ココロチラリ）
Kokoro no Sora （心の空）
Kono Mama Motto （このままもっと）- Sho
Kono Te no Hira ni （この手のひらに）
Konseki （痕跡）- Nino
Konya wa Boogie Back （今夜はブギー・バック）- Sho
Kotoba Yori Taisetsu na Mono （言葉より大切なもの）
Kumori Nochi, Kaisei （曇りのち、快晴）- Ohno
L
L.G.G.P.N. - Sho and Nino
La Familia - Jun
La Tormenta 2001
La Tormenta 2004
La Tormenta Chapter II
Lai Lai Lai
Let Me Down
Life
Life Goes On
Lotus
The Love Like - Sho
Love Parade
Love Rainbow
Love Situation
Love So Sweet
Love Wonderland
Lucky Man
M
Maboroshi （幻）
Machi ga Irodzuku Koro ni wa （街が色付く頃には）- Aiba and Ohno
Mada Minu Sekai e （まだ見ぬ世界へ）
Mada Ue wo （マダ上ヲ）
Magic Hour
Magical Song - Aiba
Make a Wish
Make Me Happy ~ Shake - Sho
Masquerade （マスカレード）
Matsujun Samba （マツジュンサンバ）- Jun
Matsumoto-kun no Uta （松本クンの唄）
Meikyuu Love Song （迷宮ラブソング）
Merry Christmas (メリークリスマス) - Nino
Mezashita Mirai E （目指した未来へ）
Michi （道）
Michi Double （道 Double）
Mikazuki （三日月）
Miracle Summer （ミラクル・サマー）
Miyabi Night
Modori Ame （もどり雨）
Monokuro （モノクロ）
Monster
More and More
Morning Light
Motto, Ima Yori （もっと、いまより）
Mou Inai Nai （もういない... ない）- Nino and Jun
Mou Ippo （もう一歩）
Move Your Body
Movin' On
Mr. Funk - Aiba
Mr. Lonely
Mukae ni Iku Yo （むかえに行くよ）
Music - Nino
Music Day Medley ~ 2013
My Answer
My Girl （マイガール）
N
Na! Na! Na!
Naked - Jun
Namida no Nagareboshi （涙の流れ星） - Aiba
Nando Datte （何度だって）
Natsu （夏）- Nino
Natsu no Namae （夏の名前）
Natsu no Owari ni Omou Koto （夏の終わりに思うこと）
Negai （願い）
Nemuranai Karada （眠らないカラダ）
Nice na Kokoroiki （ナイスな心意気）
NIF ~ NIKU In Fire （NIF ~ NIKU イン ファイヤー）
Nihon Yoitoko Makafushigi （日本よいとこ摩訶不思議）
Niji （虹）- Nino
Niji no Kakera ~ no rain, no rainbow~ （虹のカケラ ~no rain, no rainbow~)
Niji no Kanata e （虹の彼方へ）
Nouzen Katsura （のうぜんかつら）- Nino
O
Oh Yeah
OhmiyaSKOSHI（大宮SKOSHI）(A.K.A. "MIKOSHIBOY")- Ohno and Nino
Ok! All Right! Ii Koi wo Shiyou （Ok! All Right! いい恋をしよう）
Okaeri （おかえり）
On Sunday
Onaji Sora no Shita de (同じ空の下で)
Once Again
One Love
One More Time, One More Chance - Jun
One Step
Only Love
Oretachi no Song ~ Satoshi-kun version （俺達のソング）- Ohno and Sho
Oretachi no Song ~ Sho-kun version （俺達のソング）- Ohno and Sho
Orion - Nino
Over
Overture
P
Palette （パレット）
P.A.R.A.D.O.X
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter I （ペンの指す方向 ~ Chapter I) - Sho
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter Ⅱ （ペンの指す方向 ~ Chapter Ⅱ) - Sho
Pen no Sasu Houkou ~ Chapter Ⅲ （ペンの指す方向 ~ Chapter Ⅲ) - Sho
Pikanchi
Pikanchi Double
R
Rain - Ohno
Rainbow
Raise Your Hands
Rakuen （楽園）- Aiba
Rakuen （楽園）- Nino
Ready To Fly - Ohno
Refrain （リフレーン）
Regress of Progress （リグレス・オブ・プログレス）- Nino
Re(mark)able
Right Back To You
Rise and Shine
Road to Glory
Rock This
Rock Tonight
Rock You
Romance
Rolling Days - Sho
Runaway Train（ランナウェイ・トレイン）
S
Sakura
Sakura Sake （サクラ咲け）
Sawarenai （サワレナイ）
Sayonara no Ato de （サヨナラのあとで）
Seaside Bye Bye （シーサイド・バイバイ）- Sho
Season
Secret Eyes - Aiba
Shake it! - Jun
Shinchousa no Nai Koibito （身長差のない恋人）
Shizuka na Yoru ni （静かな夜に） - Ohno
Shougai Nani ga Attemo Aisuru Hito e（生涯何があっても愛する人へ）- Nino
Shounen (少年）- Nino
Silver Ring
Sirius （シリウス）
Size - Ohno
Sketch
Smile
Snowflake
So-so-so - Ohno
Song For Me - Ohno
Sora Takaku （空高く）
Sore wa Yappari Kimi Deshita（それはやっぱり君でした）- Nino
Spiral
Stand By Me - Nino
Starlight Kiss
Stay Gold - Jun
Step and Go
Still...
Story
Subarashiki Sekai （素晴らしき世界）
Sugar and Salt - Sho
Summer Splash
Sunrise Nippon （Sunrise 日本）
Super Fresh
Superstar - Jun
Sync
T
Tabi wa Tsudzuku yo （旅は続くよ）
Tabidachi no Asa （旅立ちの朝）
T.A.B.O.O. - Sho
Taiyou no Sekai （太陽の世界）
Take Me Faraway - Ohno
Take Off !!!!!
Te Agero （テ・アゲロ）
Te Tsunagoo （手つなごぉ)
Tears
Tell Me What You Wanna Be - Jun
Tell Me Why
Thank You For My Days
Theme of Arashi
Time Capsule （タイムカプセル）
To Be Free
Tobira （トビラ）
Tochuugesha （途中下車）
Together, forever
Tokei Jikake no Umbrella （時計じかけのアンブレラ）
Tokyo Lovers Tune Night
Tomadoinagara （とまどいながら）
Tooku Made （遠くまで）
Top Secret - Ohno
Touch Me Now - Sho
Touch the Breath - Ohno and Jun
Trap
Troublemaker
Truth
Tsuite Oide （ついておいで）
Tsutaetai Koto （伝えたいこと）
Two - Ohno
Typhoon Generation （台風ジェネレーション）
U
Up To You
Utakata （うたかた）
V
Voice
W
W/ Me - Jun
Waiting For You
Walking in the Rain
Wanna be...
Wasurerarenai （忘れられない）
Wave
We Can Make It
We Wanna Funk, We Need A Funk - Jun
Welcome to Our Party
Where is the Love - Sho
Wild At Heart （ワイルド・アット・ハート）
Winter Song - Nino
Wish
Wonderful
Wow!
Y
Yabai Yabai Yabai （ヤバい ヤバい ヤバい）-Jun
Yasashikute Sukoshi Baka （やさしくて少しバカ）- Aiba
Yasei wo Shiritai （野性を知りたい）
Yes? No?
Yokaze （夜風）- Aiba
Your Eyes
Your Song
Yozora e no Tegami （夜空への手紙）- Aiba
Yukai Tsuukai Kaibutsu-kun （ユカイツーカイ怪物くん）- Ohno
Yume （夢）- Nino
Yume de Ii Kara （夢でいいから）- Sho
Yume ni Kakeru （ユメ二カケル）
Yurase, Ima wo （揺らせ、今を）
Z
Zero-G
Notes:
I'll keep offering to revise my lyrics. I'm probably the person who's most aware that my translations aren't perfect.
If you can, please add a comment below if you catch any mistakes. Also, if you just want to make a revision request including only the song title, that's fine too.
I'd love to make a complete lyrics list that is accurate and helpful to all Arashi fans.