По следам зомби

[xumen]

Жутко разочарован пересмотренной сегодня "Планетой страха" Родригеса. Сам фильм от этого, естественно, хуже в моем восприятии не стал, дело совсем в другом. Если Тарантино в своем "Доказательстве смерти" приятно удивил неожиданно вменяемыми по сравнению с предыдущим переводом и увлекательными диалогами, а также 20 минутами абсолютно нового

Comments

[kinanet]

Я вот пытался объяснить.

А был ли мальчик?

[xumen]

На самом деле для меня было очевидным только то, что в обоих фильмах присутствует герой Паркса (и то у Тарантино он шериф, а тут непонятно кто), Марли Шелтон (я еще в "Доказательстве" подумал, что ее медсестра очень похожа на Дакоту) и фраза о Джангл Джулии. А вот Майка в госпитале я хоть убей не увидел, хотя на героя Рассела было похоже как минимум трое зомби. И опять же почему бармен Уоррен и вояка-зомби из армии Уиллиса так похожи? И при чем тут этот ребенок с черепашками-скорпионами-тарантулами в конце? Может, хотя бы вы объясните?

Re: А был ли мальчик?

[kinanet]

Я не могу понять - Вы мою статью прочитали или нет? И как Вы смотрели "Планету страха", если там однозначно понятно, что Эрл - шериф, а Дакота - его дочь. А в "Доказательстве смерти" она появляется с теми же тремя роазноцветными шприцами в нагрудном кармане, а сын Эрла называет её сестрёнкой, отец же - доктором Блок (такую же фамилию она носит и у Родригеса).

Re: А был ли мальчик?

[xumen]

Статью не читал, разве вы ее уже выкладывали? Я ее вчера на вашем ЖЖ поискал, но не нашел. Или вы ее где-то в другом месте публиковали?
Мне казалось, что в "Планете" шерифом все дружно называют героя Майкла Бьена (брата Джея Ти, того, которого Савини подстрелил потом). В IMDB он тоже указан как "шериф", а герой Паркса там непронятно вообще кто. С другой стороны, возможно, он и в "Доказательстве" - обычный коп.

[moovie]

А у нас прокат фильма отменили! Либо киномеханики заныкали пленку.

[xumen]

На самом деле можете посмотреть пиратскую версию - немного потеряете, я же писал - фильм полностью идентичен тому, что был в оригинальном "Грайндхаузе". Единственное, что там упущено - объяснение откуда взялся вирус, которыми заболели военные.