Перевод поста из другого блога, оригинал находится
здесь.
Предупреждение: обсуждение обвинений жертв изнасилований, использование обсценной лексики.
Итак. Вот
этот пост [русский перевод опубликован
здесь - void_hours], кажется, вызвал некоторое кипение страстей. И хотя 75% этого безобразия было учинено одним надоедливым чуваком, он там был не
(
Read more... )
Comments 49
Reply
зы.
а вы не хотите постить свои переводы и тексты и в сообщество feminism_ua?
там людей намного меньше, чем в феминистках, но человек 500 наберётся.
ну и там намного спокойнее.
Reply
Если честно, я туда как раз вступала с целью размещать и там переводы, но все не могу решиться из-за большого количества самоуверенных тупых троллей, очень любящих там порассказывать, что они думают о проблеме насилия вообще и сексуального насилия в частности. Недавний пост про сексистский юмор очень показателен в этом плане.
Reply
и благодаря ему у нас там хоть как-то ведутся обсуждения.
Reply
Reply
Reply
Получилось длинно, поэтому написала у себя
http://olenusha.livejournal.com/78375.html
Reply
"А если одеться и вести себя вызывающе в местах с большой концентрацией не слишком трезвых, не слишком вменяемых и обремененных нравственными принципами свиней, то вероятность насилия резко возрастает." - Откуда вы это взяли? Я более чем уверена, что не из реальной жизни и не из исследований. Нахождение в местах с большой концентрацией людей вероятность изнасилования не увеличивает, а уменьшает. И неважно, как вы при этом одеты и ведете себя - ни на танцполе в дискотеках, ни на нудистских пляжах изнасилований не происходит. Как это говорит авторка текста "в 65% случаев оказывается, что нужно было опасаться того, с кем ты приходишь домой и ложишься рядом ( ... )
Reply
Reply
"Следы есть? ты была у врача для фиксирования факта изнасилования?" Нет? А чего пришла? И все тут. Следы изнасилования есть не всегда, если жертва парализована страхом или в шоке от происходящего. В России еще нужно ДОКАЗАТЬ, что изнасилование произошло.
И потом, нет никакой гарантии, что насильник потом не свернет тебе шею за ближайшим углом.
Reply
Leave a comment