О литературных аллюзиях
А вот Яков Мамин "Красной Звезды" Богданова не читал. Зато читал Фенимора Купера. Поэтому когда Нэтти приволокла к нему (видимо, уже переманенному Тринклером с её подачи на Сормовский завод) с эскизами тягача "Пионер" у него в голове сочетание слов Нэтти и Пионер вызвало аллюзии на Натаниэлья Бампо. Поэтому вторая модель тягача (видимо, вольная фантазия на тему Сталинца С-2 пошла в серию под названеим "Следопыт" и с большим трудом Нэтти удалось уговорить Мамина зарезервировать название "Зверобой" для чего-нибудь вроде СУ-76.
This entry was originally posted at https://vitus-wagner.dreamwidth.org/2286715.html. Please comment there using OpenID. Now there are
comments