Есть такие армяне, выходцы из города Артвина. Их считают армянскими евреями, хотя они христиане - католики в основном. Но характеры у них, действительно, еврейские. Очень веселая публика, я Вам скажу!
Интересно, название планеты Хануд в "Кин-дза-дза" не отсюда ли (там половина лексики базируется на грузинском, но вдруг что-то из армянского Данелия тоже знал)?
Вообще первоначально, бунгало - британский колониальный дом в Индии (дом в бенгальском стиле). Сейчас, правда, действительно чаще употребляется в США. Бунгало - одноэтажный односемейный дом с более-менее плоской крышей. Назвать "бунгало" навес - очень вольная интерпретация :)
А у меня с детских времён ассоциация чёткая. Бунгало - это нечто вроде шалаша, только на тропическом острове и с гамаком. Помните рекламу про M&M's в гостях у Робинзона Крузо: "-Эй, хозяин, сколько ты платишь за это бунгало? -Три года здесь?! Мой тебе совет: меняй туроператора!"
Comments 51
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Вообще первоначально, бунгало - британский колониальный дом в Индии (дом в бенгальском стиле). Сейчас, правда, действительно чаще употребляется в США. Бунгало - одноэтажный односемейный дом с более-менее плоской крышей. Назвать "бунгало" навес - очень вольная интерпретация :)
Reply
Reply
Leave a comment