Выкладываю в «Уставные заметки» болгарский текст бденной службы святому благоверному Петру, Царю Болгарскому (†969). Служба составлена по-гречески насельницей монастыря Богоматери Икосифинитисы монахиней Филаретой в мае 2011 года, перевод на болгарский Алексея Стамболова. Текст воспроизводится по изданию: Празничен Миней. Светийски служби. Манастир ( Read more... )

Акафист святителю Павлину Милостивому, епископу Ноланскому (†431), также составленный святым священномучеником Петром Григорьевым (†1937), воспроизводится по тому же выпуску «Вестника РХД», что и служба. Акафист на стр. 17 - 23. Форматирование текста по возможности приведено к стандартному оформлению богослужебных последований ( Read more... )

К приближающемуся празднику в честь Крестителя Господня выкладываю канон на перенесение десницы Предтечи из Антиохии в Царствующий Град (956 г.), написанный магистром Феодором Дафнопатом. Это празднование в константинопольской традиции совершалось 7 января, в соединении со службами попразднства Богоявления и Собора Иоанна Предтечи. До текстового ( Read more... )

Выкладываю в «Уставные заметки» стихотворный канон Богоявлению (на сербском языке), составленный иже во святых отцем нашим Николаем, епископом Жичским и Охридским. Канон взят из сборника творений святителя «Молитвене песме».
( Текст канона - под катом )

…свщмч. Игнатия (Садковского), еп. Скопинского (†1938)
Богослужебные тексты:
Тропарь священномученику Игнатию, глас 5:
Скопинския земли украшение, / Игнатие воине Христов, / Егоже мужественно исповедал еси пред неверными, / за веру православную живот свой положи, / священномучениче Игнатие, / молися за ны ко Господу, / да Церковь Русскую в мире ( Read more... )

…свщмчч. Филиппа (Григорьева), Стефана (Пономарева) и Александра (Скальского) протоиереев, Николо-Кучугурских, Верненских (†1933)
Богослужебные тексты:
( Под катом - тропарь, кондак и молитва Николо-Кучугурским священномученикам )

…преп. Геновефы Парижской (†512), преп. Фомаиды Лесбосской († ок. 934 - 937)
Богослужебные тексты:
( Под катом - тропарь и кондак преподобной Геновефе )

…преп. Серафима (Машнина) священноинока, пустынножителя Саровского (†1833)
Богослужебные тексты:
Параклис преподобному Серафиму (творение священноинока Афанасия Симонопетрита, на греческом языке, в формате PDF, на сайте Митиленской митрополии)

Обновление:
Выложил в «Уставные заметки» перевод этого молебного канона на церковнославянский язык, ( Read more... )