Надо же, а ведь правда. я и не заметила бы этого "межстрочного" смысла в его словах. А вот Вы сказали, и я теперь сама удивляюсь с того, что "никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу".
И что самое обидное, этот его ляп лежит на поверхности, вот он, ну вот же он! А наверняка, как и я, никто не заметил..
Вот тут бы особенности здешних семантических практик - и пригодились бы нездешнему великому и могучему бывшего резидента. Какой-нибудь западный гебист-путин, произнося "зло" - двумя ручками единовременно - указательными и средними пальчиками - "кавычки" бы показал. Забыл, разве, полковник, как это гдр-овские товарищи делают. Горячее сердце, холодная голова и чистые брюки.
Ну, не может же победивший ученик уподобляться дочке своего побеждённого учителя: так «пальчиками» всё время Ксюша Собчак делает - видимо, она при этом себя очень сильно заграничной штутчкой ощущает ))
Comments 17
я и не заметила бы этого "межстрочного" смысла в его словах.
А вот Вы сказали, и я теперь сама удивляюсь с того, что "никогда ещё Штирлиц не был так близок к провалу".
И что самое обидное, этот его ляп лежит на поверхности, вот он, ну вот же он! А наверняка, как и я, никто не заметил..
Reply
Reply
полдня - видно очень надеялись, что таки помрут, что полдня туда-сюда перед мавзолеем таскали.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
как то так.
Ваш КО.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Забыл, разве, полковник, как это гдр-овские товарищи делают.
Горячее сердце, холодная голова и чистые брюки.
Reply
Reply
Leave a comment