темная лошадка

Sep 19, 2012 06:22

Чья бы корова мычала!...(я выразился матом, только не вслух):
"Обама сказал, что создатель фильма "невинность мусульман" - "темный тип" (или "темная лошадка" - смотря как перевести)" - уж "темнее лошадки", во всех смыслах, как сам нынешний президент США - точно найти будет трудно.

Leave a comment

Comments 1

Мойше-Шимон Собакевич marir_11 September 19 2012, 08:28:15 UTC
Темный троянский ишачок джихада.

"Темный" - в смысле "Непонятный, вещь в себе".
"Троянский" - в гомеровском смысле.
"Ишачок" вместо коня. Ишак - символ Демпартии США.
"Джихада". После почти 4-х лет правления ясно, полагаю, всем. Я обэтом писал еще в январе 2008-го, когда Хусейн, кажется только собирался в кандидаты от ДП.

http://world.lib.ru/a/antipartijnaja_gruppa_towarishej/080121_sobakevich_obama.shtml

Reply


Leave a comment