Comments | tri_tire_tochka: Всё как всегда

tri_tire_tochka

Jun 03, 2012 17:07

Только на одном телеканале можно увидеть примерно такую сцену ( Read more... )

Comments 6

yosikava June 3 2012, 13:35:33 UTC

Хороший канал!!! Люблю их фильмы и передачи! :)

(The comment has been removed)

yosikava June 3 2012, 14:47:41 UTC

Ну, переводчики это наши....

dixiegvo June 3 2012, 14:30:24 UTC

Я больше всего люблю OverHaulin', но на Рутрекере не всё, к сожалению. А про пушки не видел, надо будет тоже заценить.

amonov June 3 2012, 21:43:02 UTC

Переводчики у Дискавери хуже некуда. В другом сериале пистолет Кольт долго револьвером называли.

metroplex_01 June 4 2012, 21:56:12 UTC

Дискавери - это песТня. Особенно надмозговой перевод временами ))