Масленица по-немецки.
В прошлый раз я обещала рассказать о карнавале, который проходит в Германии, в частности про то, как это было в стенах Ратхауса, по нашему - в администрации.
Карнавал этот напоминает нашу Масленицу. Празднуется он с отличительными особенностями, с долгой и тщательной подготовкой. И если сейчас Масленница празднуется в России не так, как это было во времена моего детства - это были поистинне народные гуляния, то в Германии люди продолжают соблюдать свои традиции. Мне всегда хотелось побывать на подобном событии, посмотреть, как это все проходит. Честно скажу, что я ожидала от карнавала большего, но возможно, от того, что это не есть моя родная традиция, я не прочувствовала ее в полной мере. Думаю, этот карнавал нужно чувствовать изнутри, я же его наблюдала снаружи.
Для меня все началось с того, что мы пошли покупать моей племяннице костюм для такого же карнавала, проводимого в стенах школы. В огромном торговом центре, в котором я только и делала, что внутренне восклицала "О!" и "Надо будет сюда еще разок зайти для зырынга и щупинга", мы поднялись на этаж, на котором продают различные костюмы для детей и взрослых для подобных мероприятий.
Это просто рай для тех, кто любит веселиться. Жаль, что в моем детстве не было такого разнообразия принцессных платьев. Мой максимум - костюм Красной Шапочки, который мне сшила тетя на Новый год в детском саду.
Пока сестра с племяшкой выбирали костюм, я присмотрела вот эту викинговую шапку. И так она мне понравилась, что я все время, пока мы были в магазине, ходила в ней. Уже перед кассой оставила с сожалением на полке - не хотелось расставаться. Шапка теплая, можно было бы в холодную погоду ходить, да настроение людям поднимать. Но, честно, зажала 10 евро. Подумала, что найду им другое применение. Дочка попросила сделать "миленькое личико". Я старалась )
А это костюмы для взрослых. Я представила, как в России взрослые, образованные серьезные люди ходят в этих костюмах.. Не... менталитет не тот. И я бы не надела. Самое большее - шапку с рогами )))). Мне как-то сложно представить себя в костюме божьей коровки, разгуливающей по городу.
Племянница выбрала костюм индейца, или индейки? В общем, костюм, любимого мною в подростковом возрасте народа. Было время, когда я увлекалась фильмами про индейцев, была в влюбленна в Гойко Митича (югославский киноактер и каскадер, играющий загорелых мускулистых "Соколиных глазов" или "Белое перо"), лазила по деревьям и стреляла из самоделошного из клена лука. Кстати мой псевдоним был "Зоркий сокол, орлиное перо" )))
продолжение следует....
Карнавал этот напоминает нашу Масленицу. Празднуется он с отличительными особенностями, с долгой и тщательной подготовкой. И если сейчас Масленница празднуется в России не так, как это было во времена моего детства - это были поистинне народные гуляния, то в Германии люди продолжают соблюдать свои традиции. Мне всегда хотелось побывать на подобном событии, посмотреть, как это все проходит. Честно скажу, что я ожидала от карнавала большего, но возможно, от того, что это не есть моя родная традиция, я не прочувствовала ее в полной мере. Думаю, этот карнавал нужно чувствовать изнутри, я же его наблюдала снаружи.
Для меня все началось с того, что мы пошли покупать моей племяннице костюм для такого же карнавала, проводимого в стенах школы. В огромном торговом центре, в котором я только и делала, что внутренне восклицала "О!" и "Надо будет сюда еще разок зайти для зырынга и щупинга", мы поднялись на этаж, на котором продают различные костюмы для детей и взрослых для подобных мероприятий.
Это просто рай для тех, кто любит веселиться. Жаль, что в моем детстве не было такого разнообразия принцессных платьев. Мой максимум - костюм Красной Шапочки, который мне сшила тетя на Новый год в детском саду.
Пока сестра с племяшкой выбирали костюм, я присмотрела вот эту викинговую шапку. И так она мне понравилась, что я все время, пока мы были в магазине, ходила в ней. Уже перед кассой оставила с сожалением на полке - не хотелось расставаться. Шапка теплая, можно было бы в холодную погоду ходить, да настроение людям поднимать. Но, честно, зажала 10 евро. Подумала, что найду им другое применение. Дочка попросила сделать "миленькое личико". Я старалась )
А это костюмы для взрослых. Я представила, как в России взрослые, образованные серьезные люди ходят в этих костюмах.. Не... менталитет не тот. И я бы не надела. Самое большее - шапку с рогами )))). Мне как-то сложно представить себя в костюме божьей коровки, разгуливающей по городу.
Племянница выбрала костюм индейца, или индейки? В общем, костюм, любимого мною в подростковом возрасте народа. Было время, когда я увлекалась фильмами про индейцев, была в влюбленна в Гойко Митича (югославский киноактер и каскадер, играющий загорелых мускулистых "Соколиных глазов" или "Белое перо"), лазила по деревьям и стреляла из самоделошного из клена лука. Кстати мой псевдоним был "Зоркий сокол, орлиное перо" )))
продолжение следует....