Только что посмотрели новый фильм с Клуни
Up In The Air c совершенно былинной озвучкой. Видеоряд еще нормальный (DVD Screener), а озвучено по-русски одним человеком, у которого был более-менее вменяемый текст, но, блин, этот озвучивальщик вообще не способен правильно произнести слово длиннее пяти букв, язык постоянно заплетается. Получаются перлы
(
Read more... )