"Теме Первой Мировой войны посвящен роман Марии Ремарки "На заднем фронте без перемен". Это все с серьезным лицом Читавшего Человека, без тени улыбки, да.
Теперь уже даже не знаю, должны были говорить о Пушкине и Лермонтове. Но именно с Луначарским у словаков какая-то мистика, про него и как про художника вспопминали, но пару тройку лет назад) может фамилия нравится.
В одном из российских областных центров (вот честное слово, забыл, в каком - кажется, в Кирове, но боюсь провраться) в центре города есть две параллельные улицы. Одна из них называется улица Советской Милиции, а другая исходно была улицей Воровского, но в речи горожан как-то незаметно эволюционировала в "ВорОвскую", а затем и в "ВоровскУю".
Как раз между этими улицами расположен главный городской рынок.
Если Вы в самом деле не слыхали об этом местном топониме и его эволюции, то поздравляю!
Но согласитесь - с параллельной улицей Советской Милиции... Я не хочу сказать, что Вы не могли бы такое придумать. Я хочу сказать, что если бы Вы (или другой сочинитель) придумали такую деталь, то сами бы и сказали себе: не, ну это уж слишком, это грубо, нарочито, вообще неправдоподобно! И так оно и было бы. Поэтому в книгах, даже очень точно чувствующих жизнь, такого не встретишь - только в самой жизни.
P. S. Как раз сегодня мне сообщили (или напомнили?), что петербургская "фабрика троллей" официально именуется ООО "Тека". Теперь вот гадаю: это кто-то из организаторов сознательно постебался или действительно случайно так получилось?
Видите ли, некоторые насекомые откладывают яйца не просто так, а упакованными по много штук в такой специальный контейнер, который называется оотека (буквально - "яйцехранилище"). Наиболее известными (людям, не увлекающимся энтомологией) из насекомых, использующих оотеку, являются тараканы. Если Вам случалось жить в домах с тараканами, Вы, возможно видели самок с торчащей сзади оотекой или отложенные где-нибудь (и скорее всего уже вскрывшиеся и пустые) оотеки: миниатюрные контейнеры, гладкие и блестящие, похожие на плоские коробочки со скругленными углами (вроде крохотного очешника, только совершенно симметричные). Из них по дому расползаются юные тараканы.
Поскольку главной задачей ООО "Тека" является поддержание популяции тараканов в головах российских граждан, очень трудно отделаться от версии, что автор названия (кто бы он ни был) имел в виду именно этот смысл. И сильно надеялся на то, что слово "оотека" не слищком известно за пределами узкого круга энтомологов и любителей инсектариев.
У нас пока невинно "великий русский поэт Луначарский.."
Reply
Reply
Они про Лермонтова с Пушкиным говорить должны были...
Reply
Reply
Reply
З.Ы. В моем сталкерском романе местный бандюк думает что Воровский именем которого названа улица -это космонавт
Reply
Теперь уже даже не знаю, должны были говорить о Пушкине и Лермонтове. Но именно с Луначарским у словаков какая-то мистика, про него и как про художника вспопминали, но пару тройку лет назад) может фамилия нравится.
Reply
Reply
Reply
Reply
Как раз между этими улицами расположен главный городской рынок.
Reply
- Приехалы! - повторил солдат, открывая дверь. - Вот она кажись, ваша Воровская улица…
- Воровская! - раздраженно фыркнул байкеро-гоблин. - Воровского, салага - улица Во-ров-ского, запомни! - повторил он по слогам. - Это космонавт такой был. Эх, дяр-ревня! - с чувством добавил он. - Понабирали вас таких прямо с хлева! Ну ладно, держи! - В ладонь солдатика впечаталась смятая
радужная бумажка.
Владимир Лещенко "Полет Кондора"
Reply
Но согласитесь - с параллельной улицей Советской Милиции... Я не хочу сказать, что Вы не могли бы такое придумать. Я хочу сказать, что если бы Вы (или другой сочинитель) придумали такую деталь, то сами бы и сказали себе: не, ну это уж слишком, это грубо, нарочито, вообще неправдоподобно! И так оно и было бы. Поэтому в книгах, даже очень точно чувствующих жизнь, такого не встретишь - только в самой жизни.
P. S. Как раз сегодня мне сообщили (или напомнили?), что петербургская "фабрика троллей" официально именуется ООО "Тека". Теперь вот гадаю: это кто-то из организаторов сознательно постебался или действительно случайно так получилось?
Reply
Reply
Поскольку главной задачей ООО "Тека" является поддержание популяции тараканов в головах российских граждан, очень трудно отделаться от версии, что автор названия (кто бы он ни был) имел в виду именно этот смысл. И сильно надеялся на то, что слово "оотека" не слищком известно за пределами узкого круга энтомологов и любителей инсектариев.
Reply
Reply
Leave a comment