[Subs] Jun in Zoom in Interview

[tenjostyle]

Hi minna! ^^

It has been a while that i didn't sub... no time u.u i am so sorry... while nyanchan is translating a lot! thanks to yuckie-chan, she subbed a lot ^^ otsukaresama deshita girls ^^-

Ne, this interview is really interesting ^^ Enjoy it! and remember to thanks nyanchan for her great translations ^^

Comments

[gds_kurimu]

gracias wapa! por los subtítulos y el esfuerzo ^^
ya me bajé los dos clips que me subiste a MU, muchas gracias! x3
espero que puedas subir los otros que te pedí también *puppy eyes*
espero que todo ande bien. muchos besos**

[tenjostyle]

woo~ ne ne, cuales me faltan para subir? no me acordaba de cuales faltaban T.T y no se donde escribiste este post...U dime los dos que faltan ^^U

parece que el MU no va muy bien estos dias.. he subido este video a MU, y dice que no funciona de momento :S me dices otra web que te vaya bien aparte del MU?

[tenjostyle]

gomen ne, cuales eran?
ya sabes que estoy haciendo reshare, pero sobretodo de los episodios que me pidas, van primeros ^_^

[anonymous]

Bueno no se si esta bien escribir en esta seccion..pero quisiera que me aclaren por favor una duda.Descargue el video y aunque no se mucho ingles..cuando le preguntan a Matsumoto Jun acerca -sobre de que manera miembros de arashilo ven y cómo el responde de que no habla mucho con sus compañeros. No me queda clara su reaccion cuando responde tan indiferente acaso lo dijo en serio(estan peleados)?¿ y al opinar sobre Nino y Ohno?¿xfavor se lo agredeceria mucho al que me responda^^ .

[tenjostyle]

no no, es el lugar correcto! Gracias por postear ^^

Pues le preguntan como le ven los miembros de Arashi. Es algo que no vas preguntando, así que la pregunta no se lo toma en serio. Que si Nino jugando a videojuegos, Ohno por ahí en su mundo.. jejeje

Arashi es un grupo muy unido, pasan mucho tiempo juntos, así que debe haver ratos en que estan cada uno en sus cosas ^^-

no te preocupes, Jun esta tomandote el pelo con esta pregunta xD

Gracias por pasarte por aquí y firmar! Otra vez pon tu nick, y no como anomimo T.T hasta otra xP

[sironimo]

Thanks a lot! i'm taking it ^__^!

[tenjostyle]

douzo~ ^__^
i subbed again! =D

Arigatou ^^

[marione_ki]

Mucchas Gracias por la aclaracion por un momento estuve apunto de colapsar .. y disculpa por no poner el nick T.T es que soy nueva en estas cosas XD .Gracias por subir los videos y me gusto mucho tu liveournal =D .. ya me leeras seguido.

Re: Arigatou ^^

[tenjostyle]

bienvenida por aquí~
gracias ^////^
nos leemos ne! ^^-

[jennagain]

thanks! I can't tell you how much I appreciate being able to tell what they're talking about. I really appreciate it. :) (and can't wait to watch!)