(Untitled)

Jan 25, 2013 08:40

Презабавный вчера приключился казус ( Read more... )

жж, высококультурное

Leave a comment

Comments 7

solovyeva January 25 2013, 01:46:06 UTC
а я вот так и не посмотрела блин. когда в кино шел пропустила, а в переводе смотреть не хочется с интернета. хочу в оригинале. надо что ли дивиди заказть, но это ж надо подписываться, а мне только этот фильм нужен. блин

Reply

tanka_34 January 25 2013, 01:50:35 UTC
хорошая картина, посмотри обязательно.
из интернета русского не качай - срамота одна - он тут дублированный. Яб руки по самую майку этим дубляторам поотрубала - забить звук в фильме, где важна дикция, интонации и все такое - это надо совсем не соображать ничо. Стормозила сама, надо было с субтитрами сиотреть. А тебе уж сам бог велел в оригинале.

Reply


natalia_zima January 25 2013, 13:35:12 UTC
понравилось кино-то? мне -очень, но у меня ещё к Колину Фёрту слабость,так что иногда трудно отделить одно от другого

Reply

tanka_34 January 25 2013, 14:37:13 UTC
ты щас про которое? ушпизин так и остался на слаткое, не смарела пока ))

Reply

natalia_zima January 25 2013, 15:08:18 UTC
в Ушпизине нету англо-саксов никаких Фёртов Колинов,одни ортодоксальные иудеи.про короля,конечно)

Reply

tanka_34 January 25 2013, 15:25:59 UTC
а!
я про короля вапще говорить не могу.
там же величие и всетакое...
мне надо забыть и позырить лет через 10

Reply


Leave a comment

Up