Ох уж эти римейки.

[tamsyam]

Принимаю (хотя и не значит, что одобряю) логику использования менее известных, но уже проверенных на зрителе фильмов типа японских триллеров как априори удачную базу для западного римейка для намного большей аудитории, приносящей гарантированный, достаточно точно подсчитанный доход.
Или нечто из серии "новое - это хорошо забытое старое", например

Comments

[scape_god]

"Diabolique" в свое время понравился, особенно из-за игры Палминтери.
А She devil смотрела? Хороший фильм. Омен - классика, я, даже читая книгу (лет в 14), чуть не описался.

[tamsyam]

"She devil" смотрела. Прелесть. Неужели тоже римейк? Это а-ля "Клуб первых жён" и еже с ними. :)
Настоятельно советую посмотреть оригинальный "Diabolique" с Симоной Синьоре и Верой Клузо. Там немного другое настроение в целом, ну вобщем - думаю тебе будет интересно сравнить.

[scape_god]

Не римейк, вроде. Просто хороший фильм.

ОК, скачаю, посмотрю.

[msaintik]

совершенно спокойна к ремейкам, так как не смотрю их:)
но "9 месяцев" - пример удачного ремейка, так как французский оригинал - фильм так себе..)))

[tamsyam]

Второе предложение как бы аннулирует первое. :) А про "9 месяцев" я даже не знала, что "оригинал" существует. Типа собрались, придумали, сыграли, делов-то... :)

[msaintik]

не совсем, для меня "9 месяцев" долгие годы также был отдельным фильмом:)
случайно наткнулась на оригинал 60ых. хватило меня на 20 минут.

[cartesius]

Римейк может получиться лучше оригинала.
"Правдивая ложь" лучше французского первоисточника.
"Отпетые мошенники" с Майклом Кейном тоже лучше старого (американского же) оригинала.
А еще мне вспоминается великолепный фильм "Перекресток" (Intersections) с Гир/Стоун - римейк классической французкой драмы с Мишелем Пикколи и Роми Шнайдер.

[tamsyam]

Мне оригинальный "Перекрёсток" больше по душе.
А про "Мошенников" и не знала, что это римейк. Это наверно получается как раз из категории "познакомить широкую аудиторию" тогда.
И да, я же не спорю, что бывают. Но если оригинал - уже наивысшей пробы типа "Омена" ну зачем классику-то лапать?

[cartesius]

"Мошенники" - тоже были классикой.
Ну и согласись - эстетика хоррора 70-х сейчас выглядит устаревшей.
Молодое поколение уже не оценит.

[tamsyam]

Ну не знаю, ведь смотришь классические ужастики тех лет именно в этом контексте "классики", как бы правила игры, типа "Халлоуна" или "Пятницы 13" и т.п. А новый фильм вон сняли, ту же "пятницу", так НИКТО не смог переварить - ни старше поколение, ни новое. Просто ужасно плохое кино и всё, по всем меркам, не важно римейк или нет. А ещё и когда помнится то, хорошее, так вообще кажется втройне плохим.